喜形於色成語解釋

喜形於色成語解釋

　　【成語】：喜形於色

　　【拼音】：xǐ xíng yú sè

　　【簡拼】：xxys

　　【解釋】：形：表現；色：臉色。內心的喜悅表現在臉上。形容抑制不住內心的喜悅。

　　【出處】：唐·吳兢《貞觀政要?納諫》：“太宗聞其言，喜形於色，謂群臣曰：‘……及見魏徵所論，始覺大非道理。’”

　　【示例】：章奇先生～了。 蔣光慈《短褲黨》二

　　【近義詞】：眉飛色舞、喜上眉梢、喜形於顏

　　【反義詞】：悶悶不樂、憂心忡忡

　　【語法】：作謂語、定語、狀語；指控制不住內心喜悅

　　【英文】：light up with pleasure

　　【日文】：喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

　　【法文】：visage rayonnant de joie

　　【德文】：freudestrahlend

　　【順接】：色絲虀臼 色中餓鬼 色仁行違 色即是空 色厲內荏 色厲膽薄 色如死灰 色授魂與

　　【順接】：黯然失色 黯然無色 卑陬失色 變臉變色 變顏變色 勃然作色 勃然變色 不動聲色

　　【逆接】：哀矜勿喜 半瞋半喜 差足自喜 誠歡誠喜 紅鸞天喜 歡歡喜喜 回嗔作喜 回驚作喜

　　【逆接】：喜上眉梢 喜不自禁 喜不自勝 喜從天降 喜出望外 喜則氣緩 喜功好大 喜地歡天