成長的煩惱英語作文帶翻譯2篇

　　【關於成長的煩惱英語(帶翻譯) 篇一】

　　Everyone has the worry, as long as it keep up with you, will be like a shadow, difficult to wash. In four age, I met a trouble thing.

　　It is a language examination, test paper just hair down, I'll probably see it again, thought; Ha, so easy, this time must have high marks. I quickly began to do, for a while, just finished. Immediately to the teacher, the paper went to playing on the playground.

　　The next day, when the teacher came into the classroom with paper started reading scores, I am confident of listen, because I believe that I can test good. Can read my grades, I froze, because I was only 865 points. I haven't the reaction come over, listen to the teacher said to bring performance to parents signature. Then, the teacher began to speak the examination paper, I have no mind to listen to, my mind thinking; How back to mom. After school, on the car, I still want to; Exactly what to do. Out of the car and I walked with heavy steps, walking slowly home.

　　At home, I quickly rushed to his room and picked up the paper again and looked again to see, want to deceive the past. But want to; Exactly what to do. Somehow, I suddenly think of a word from the mother said to me on weekdays; Failure is the mother of success. I finally plucked up the courage, to my mom's room.

　　Experience this trouble things, I finally understood; Trouble is only a false tiger, as long as you have courage, again big problems can be overcome.

　　每個人都有煩惱，只要它跟上你，就會像影子一樣，難以揮去。在四年紀的時候，我就遇到了一件煩惱的事。

　　那是一次語文，試卷剛發下來時，我大概看了一遍，心想;哈，這麼容易，這回肯定得高分。我急忙開始做，一會兒，就做完了。馬上把試卷交給老師，便到操場上玩了。

　　第二天，老師拿著試卷走進教室開始念成績時，我自信的聽著，因為我相信我能考好。可唸到我的成績時，我呆住了，因為我竟然只得了865分。我還沒反應過來，就聽老師說要把成績拿給家長簽名。接著，老師開始講試卷，我根本沒有心思聽，腦子裡在想;回去怎麼向媽媽交代。放學了，上了車，我還在想;到底該怎麼辦。下了車，我邁著沉重的步子，慢慢地走回家。

　　回到家，我趕忙衝到自己的房間，再一次拿起卷子，看了又看，想瞞過去。可又想;到底該怎麼辦。不知怎麼的，我突然想起媽媽平日對我說的一句話;失敗是成功之母。我終於鼓起勇氣，向媽媽的房間走去。

　　經歷了這件煩惱的事，我終於明白了;煩惱只不過是只假老虎，只要你有勇氣，再大的煩惱也可以戰勝。

　　【關於成長的煩惱英語作文(帶翻譯) 篇二】

　　Everyone has his desires, there will be trouble. I am no exception, my worry is: why can't parents and teachers make allowance for us? In school, the teacher know only want us to write a composition, math, reciting English words; Only blindly requires us to observe discipline and higher grade, where know the commiserating heart?

　　At home, I do something wrong, mom and dad will be scold me, but I cannot speak in the heart of the pain, can only be wronged. Sometimes argue with them a few words, and they will criticize I shouldn't talk back, don't we don't even have the right to defend?

　　Adults always stubbornly believe that our children don't understand, when they speak, if we go respond, they would say: "talk to adults, kids don't interrupt, side to go to." Where they know that sometimes children also is very reasonable! The adults always envy carefree child, but we are very hard, in their mind, we just dazed child.

　　They think that children will listen to your parents, what we have to do what they say. However, this idea is now it is not advisable, now adults should not treat us as a child, but when we are friends, with friend's treatment to treat us, because now is the 21st century, our idea should change with the passage of time, the old ideas don't to think about it again, or you will go out of to our society. Isn't it?

　　每個人都會有七情六慾，都會有煩惱。我也不例外，我的煩惱是：家長和老師為什麼就不能體諒我們呢?在學校，老師只知道要我們寫作文，做數學題，背誦英語單詞;只一味地要求我們遵守紀律，考高分，哪裡知道我們心中的苦衷呢?

　　在家裡，我做錯了事，爸爸媽媽就會罵我，而我卻不能說出心中的痛苦，只能甘受委屈。有時候跟他們爭辯幾句，他們就會批評我不該頂嘴，難道我們連申辯的權利都沒有嗎?

　　大人們總是固執地認為我們小孩子不懂事，他們說話時，我們如果上去搭腔，他們準會說：“大人們說話，小孩子不要插嘴，一邊待去。”他們哪裡知道，有的時候小孩的話也是很有道理的!大人們總是羨慕小孩無憂無慮，其實我們也是很辛苦的，在他們的'心目中，我們只是懵懵懂懂的小孩子。

　　他們認為，小孩子就要聽大人的話，他們說什麼我們就得做什麼。可是，現在這種觀念已經是不可取的了，現在的大人不應該把我們當小孩子看待，而是應該當我們是朋友，用朋友的待遇去對待我們，因為現在是21世紀了，我們的觀念應該隨著時間的推移而改變，老觀念不要再去想了，不然你會被我們這個社會給淘汰。不是嗎?