【傳統相聲文字】對口相聲文字——猜燈謎
【傳統相聲文字】對口相聲文字——猜燈謎
甲：現在的天氣太短了！
乙：正是天最短的時候嘛！
甲：可不是嘛！您看那大買賣的小徒弟，從一黑早就起來了。掃完地，擦了桌子櫃檯。出來了窗戶上的護窗板，剛把北邊的下了下來，南邊的還沒下來，接著又上上了。
乙：怎麼又上上了？
甲：黑了嘛，不上上能睡覺嗎？
乙：別捱罵了，雖說天短可也不能短得那樣兒啊！
甲：這個十月裡你們這一行才精心呢？
乙：怎麼糟心？
甲：天長可以多說幾段，多掙幾個錢，天這麼一短，才說幾回？所以少掙錢。
乙：到了十一月裡就好了吧？
甲：到了十一月裡更糟了！
乙：天長一點兒了，怎麼能更糟了呢？
甲：你瞧，十一月的天正是三九，冰雪在地，誰不找暖和的地方待著，誰找到這兒受清風來。有錢的主兒高樓大廈，嬌妻美妾，暖暖和和的，那是多麼好！中等人家到茶館花幾個銅子弄一壺茶，那是多麼好，誰也不到這兒來！
乙：那十二月裡就好了吧？
甲：十二月裡？
乙：啊！
甲：不成不成！
乙：臘月裡怎麼還不成？
甲：臘月裡快到新年了，有的買有的賣，有的要帳，家家戶戶哪一家不忙？誰有閒工夫來聽相聲！臘月裡不成！
乙：臘月不成，等到了正月一定成了？
甲：正月裡更不成了！
乙：怎麼正月也不成呢？
甲：大正月的誰不找個地方要要錢，打一打麻將，或者聽一聽戲，誰也不來聽這個！
乙：正月裡不成，二月裡一定成了。
甲：二月裡也不成！
乙：怎麼二月裡還不成？
甲：正月裡把錢都花完了，到了二月裡做買賣的全該於一點兒什麼了，誰有工夫來玩兒！
乙：二月裡不成，三月呢？
甲：三月裡有蟠桃廟會，沒有人來！
乙：四月裡呢？
甲：四月上半個月金頂妙峰山，二十八日豐臺老君廟，沒有人到這
乙：五月裡呢？
甲：三月裡到了五月節，也沒有人來！
乙：六月裡呢？
甲：六月裡更沒有人了。六月連陰天，不定什麼時候來一點兒雲彩就下雨。回頭來到這兒趕上雨，那多糟心。再者說大熱的天家中天棚、魚缸、石榴樹，誰不在家中乘涼．誰也不到這兒來！
乙：七月裡呢？
甲：七月裡戲園子全唱《天河配》，全去戲園子裡聽《天河配》去了：，誰也不上這兒來。
乙：八月裡呢？
甲：哈哈！八月裡嗎？
乙：成了？
甲：更糟！
乙：怎麼更糟呢？
甲：八月的上半個月要節帳的要節帳，送節禮的送節禮，下半月要過節，打牌的打牌。聽戲的聽戲，也沒有上這裡來的。
乙：九月裡成了吧？
甲：九月裡嗎？
乙：成了？
甲：不成！
乙：怎麼又不成？
甲：全都剛過節也不出門。
乙：噢，十月裡天短，十一月裡冰雪在地，十二月忙年，正月過年，二月做買賣，三月鬧蟠桃會，四月妙峰山，五月端午節，六月連陰天，七月聽《天河配》，八月中秋節，九月剛過完節不出門，我說還有我們掙錢的日子呀！
甲：有哇，有閏月呢！
乙：二年一闖，五年再閏，除去閏月沒有買賣做呀！別捱罵了！
甲：今年（民國二十二年）你們可好了，今年閏五月，嗬！你瞧上半月的那個天呀……
乙：就不用提多麼好了。
甲：整下了半個月的'雨。
乙：真糟！
甲：下半個月可好了。
乙：天晴了不下雨了。
甲：雨是不下了，你瞧那個風啊！
乙：我說你跟我們說相聲的有多麼大的冤仇哇？一年到頭沒有做買賣的日子。好容易盼了一個閏月，又下了半個月的雨，颳了半個月的風，把我們全餓死你有什麼好處？
甲：這是打哈哈，得了，別打哈哈丁。您這是買賣，您這是做什麼的。
乙：是說相聲的。
甲：噢，說相聲的，說相聲的講什麼？
乙：講究說點兒，學點兒，逗逗，唱唱。
甲：說全會說什麼？
乙：說點兒小笑話，繞口令，酒令，打燈虎全成！
甲：學呢？全學什麼？
乙：天上飛的，地下跑的，水裡鳧的，草棵裡蹦的，五方母音，各省人的語言，男女老少的聲音全成！
甲：您剛才說會猜燈虎，你真成嗎？
乙：怎麼不成，不成就敢說了！
甲：今天我也沒有事，不妨咱們猜一猜，要看看你的能耐如何。
乙：可以，可以！不過咱們別空請，大小賭一點東道。
甲：那倒可以，賭什麼吧？
乙：賭五十枚（三十年代中，北京市面流通的大銅元，每個可換小銅元兩枚，所以說：“五十枚”實際上是大銅元二十五個，當時銀幣壹元可換大銅元二百三十個到二百四十個；大銅元二十五個即五十枚約值銀幣壹角強。）一個吧？
甲：三十枚一個不太少一點兒嗎？咱們賭東西吧，不用賭錢。
乙：那咱們賭四兩茶葉吧？
甲：四兩茶葉可不值當的。
乙：那麼賭什麼？
甲：這麼著吧！咱們賭二斤人參吧？
乙：什麼，二斤人參？（咬牙介）
甲：怎麼著，二斤人參還多嗎？我們那兒一天全部要吃幾斤。
乙：一天吃幾斤人參還不把人燒死！
甲：我說你見過人參嗎？
乙：人參怎麼沒見過？不是參茸莊的那個人參嗎？有五六寸長。有背、有腿、有頭、有鼻子有眼，不就是那個嗎？
甲：不是那個人參，我說的這個人參，是黃瓤紅皮，放在鍋裡一煮，煮出來非常的好吃。
乙：噢，我知道了，你說的是白薯哇。
甲：對啦，就是白薯。
乙：別捱罵啦！鬧了半天，人參人參的，敢情是白薯呀，別招說啦！
甲：咱們還是賭五十枚吧。
乙：好吧！就那麼辦吧！
甲：你先說一個我猜一猜。
乙：好，我先說一個你猜猜：“千里隨身不戀家，不用酒飯不用茶，水火刀槍全不怕，日落兩山不見它。”
甲：我猜著了，就是這個呀，請你往後別滿處去吹牛，會這個會那個的，這算什麼呀！快拿五十枚來算完事。
乙：這一個你猜著了？
甲：那還用說，快拿五十枚來！
乙：五十枚一定給你，是什麼呀？你猜著了，你說一說我聽一聽對不對呀！
甲：不用說啦，說出來不好看。咱們倆人心照不宣好啦，反正是你知道我知道。
乙：不成，不成，你得說一說我聽聽！
甲：反正我猜著了，何必非說不可呢？
乙：一定得說一說！
甲：你這個人要錢光棍，輸了不算哪！
乙：怎麼會不算！
甲：那麼我猜著了你不給錢？
乙：你猜著了倒是說出來呀，我輸了也心平氣和，哪有馬馬虎虎就把錢給你的道理呢！
甲：看你這個樣子你是非叫我說出來不成啊！
乙：對啦！
甲：說了出來你可別說不對！
乙：當然哪，只要是對一定是對，不對一定是不對！
甲：得，就那麼辦！你說什麼來著？
乙：你還猜著了呢，連燈謎全不知道了。
甲：你再說一遍！
乙：可以。“千里隨身不戀家，不用酒飯不用茶，水火刀槍全不怕，日落西山不見它。”
甲：噢，就是這個呀！
乙：是什麼？
甲：你忙什麼？又被你給嚇回去了！
乙：你慢慢地猜吧！
甲：啊……是衣裳。
乙：不對，不對，衣裳怎麼會“千里隨身不戀家”？
甲：衣裳老在人的身上穿，人到哪裡它跟到哪裡，雖然是出去一千里，它也跟著人，不知道想家，你見時聽過衣裳說話，說想家了？這就是“千里隨身不戀家”。
乙：“不用酒飯不用茶”呢？
甲：衣裳多會兒也不渴不餓，這就是不用酒飯不用茶。
乙：水火刀槍全不怕哪。
甲：這個……
乙：哪個呀？
甲：人穿的是鐵衣裳，所以水火刀槍全不怕。
乙：沒有聽見說過！你穿的是鐵衣服啊？
甲：我倒不穿鐵衣裳。
乙：那麼“日落西山不見它”呢？
甲：“日落西山不見它”嗎……天一黑了，人們全都睡覺了，把它脫了下來收在箱子裡，所以不見它了。
乙：你說了半天滿不對。
甲：怎麼會不對？（瞪眼介）我會猜得不對！
乙：啊！不對嘛！
甲：不對你說一說我聽聽！
乙：這是人影兒！
甲：怎麼會是人影兒？你也要說一說。
乙：當然要說一說，你聽啊。
甲：你講！
乙：你聽著，人走到哪裡人影兒隨到哪兒，沒有人出來沒有影兒的，並且不論出去多遠的道路，人可以想家，人影決不會想家，這就是“千里隨身不戀家”。
甲：要是陰天呢？哪裡有人影？
乙：不能陰天！
甲：怎麼不能陰天？
乙：就是不能算明天，淨說的是晴天。
甲：好，就算晴天，什麼是“不用酒飯不用茶”？
乙：人能夠用酒用飯用茶，你幾時見過人影兒喝酒吃館子吃茶？
甲：算對付。什麼叫“水火刀槍全不怕”？
乙：人全怕刀槍，怕水怕火，人影兒全不怕，什麼水衝火燒、刀劈槍殺全不怕，這就是；“水火刀槍全不怕。”
甲：怎麼不怕呀，人要被刀把腦袋削了去，人影的腦袋也分了家，怎麼會不怕？
乙：那個不算，只說人影不怕，不能連人全說上。
甲：沒有人就能有人影嗎？怎麼能夠不算？
乙：沒聽見說過，這只是說人影兒不說人。
甲：好！就那麼辦。什麼是“日落西山不見它”呢？
乙：贏你全在這句話呢，太陽一落了，人影兒也就隨著沒了。這就是“日落西山不見它”。
甲：不見得太陽落了就沒有人影。
乙：太陽落了哪裡去找人影兒？
甲：太陽雖然落了，月亮又上來了！
乙：月亮又上來了，電燈還又著了呢！
甲：對呀，電燈也著了。
乙：什麼對呀！不成，只算白天不算晚間。
甲：好，我輸了！
乙：給五十枚吧！
甲：先欠五十枚。
乙：不成！
甲：跟你要錢真閻王，欠一會兒也不成，等我說一個你猜，你要是猜著了，一塊兒給你一百枚，你要是猜不著算是兩不欠，你看好不好？
乙：好吧！如果我要是猜著了，可不許不給了！
甲：那是一定。
乙：好，你說一個我猜猜。
甲：你聽著：“三個頭，六個耳，八條腿，一隻眼。”
乙：這是什麼東西呀？（稍一頓）噢，我想起來了。
甲：是什麼？
乙：這一個人騎一匹馬，有一個人跟著。
甲：怎麼會三個頭？
乙：兩個人兩個頭，一匹馬一個頭，合在一處這是三個頭。
甲：怎麼會六個耳。
乙：兩個人四個耳，一匹馬兩個耳，合在一處是六個耳。
甲：怎麼會一隻眼。
乙：這個……這一隻眼可真沒法說。我猜不著，你說吧！
甲：我知道你就是猜不著，本來嘛，你哪兒成，我這個燈虎全是非凡的，凡夫俗子如何猜得著。
乙：非半仙之體不可！
甲：非半身不遂不可！
乙：別捱罵了，我問你倒是什麼！
甲：這是兩個人趕著一輛馬車。
乙：怎麼會三個頭。
甲：坐車的一個頭，趕車的一個頭，馬一個頭，共合是三個頭。
乙：怎麼會六個耳。
甲：這還用問，坐車的兩個耳，趕車的兩個耳，馬兩個耳，這不是六個耳嗎？
乙：怎麼會八條腿？
甲：這更容易明白，坐車的兩條腿、趕車的兩條腿、馬四條腿，湊在一塊兒這不是八條腿嗎？要不人說你糊塗哪，我還不信，今天如此看來，果然話不虛傳。
乙：得了，你別酸了，該一隻眼了。
甲：就是一隻眼嘛！
乙：怎麼會是一隻眼，你說出道理來。
甲：這理由嘛……噢，它是這麼回事。
乙：怎麼回事？
甲：不怎麼回事，就那麼回事。
乙：那不成，非得說出一個理由來。
甲：好，說理由，馬呀，是一個瞎馬沒有眼，坐車的是雙失目，趕車的是一隻虎，所以一隻眼。
乙：你瞧這個巧勁兒。怎麼全趕到一塊兒了，所幸趕車的是一隻眼，不然全是瞎子。這不算。
甲：這個不算？
乙：不算。
甲：你聽著，再說一個。
乙：說吧！
甲：“到了碗上就下不來。”
乙：這是麻雀！
甲：怎麼會是麻雀？
乙：麻雀一到晚上就下不來了。
甲：不通，麻雀到晚上照樣往下飛。怎麼會下不來。
乙：你說是什麼，我認可輸了。
甲：是鋦子。
乙：鋦子怎麼會到晚上下不來？
甲：鋦子到碗上怎麼會下來？
乙：噢，你說的是碗上的鋦子呀！
甲：對啦。
乙：好繞脖子啦，你再說一個好一點兒的，我猜一猜。
甲：可以你聽著。
乙：你說吧。
甲：“遠瞧是一條狗，近瞧也是一條狗，打著它不走，罵它不走，拉著它就走。”這是什麼？
乙：這個我猜著了。
甲：是什麼？
乙：是一隻羊。
甲：怎麼會是一隻羊呢？
乙：你瞧羊長得像狗吧？
甲：怎麼會打著它不走，寫著它不走，拉著它就走呢？
乙：這個我也不知道，乾脆你說吧？
甲：這是一條死狗！
乙：罵題了，該死。
甲：什麼罵題了？本來嘛，遠看它是一條狗，近看它還是一條狗，打著它不走，罵著它不走，拉著它就走。它是一條死狗，它哪裡會知道人打它、罵它，拉它當然是要走的！
乙：別捱罵了，這不成。
甲：這還不成？
乙：不成。
甲：不成不要緊，有好的。
乙：說一個好的我猜猜。
甲：好吧，你聽著：“小孩半夜要撒尿（SUT），門外敲門問聲誰，二人見面忙拉手，兩口子睡覺入羅幃。這四句話打四個字，每一句打一個字。
乙：這個好，我倒要猜一猜。
甲：你等一等，這個賭五十枚不成，咱們得賭大一點兒。
乙：怎麼的大法，你說說我聽聽。
甲：咱們賭二萬塊錢吧！
乙：什麼？二萬塊錢（咬牙介）！
甲：怎麼著，你嫌少哇？
乙：你有二萬嗎？
甲：二萬我這兒倒是沒有，因為我這兒有一個一萬，一個三萬，叫坎檔兒二萬。
乙：又打上牌了，要白板不要哇？
甲：不要白板，白板我剛打出去了，我這兒做萬子清一色呢？
乙：別招說了，賭兩塊錢吧？
甲：得，就那麼辦，快猜。
乙：你等一等，別忙，我得想一想。“小孩半夜要撒尿”（稍一頓），小孩兒到了半夜要撒尿，一定是叫：“媽，我撒尿！”他媽一定說：“來，我把你！”不錯，就是這個“把”字，我猜著了。
甲：小孩半夜要撒尿是個什麼字。
乙：是“把”字。
甲：怎麼會是“把”字！
乙：你瞧，小孩兒在半夜裡要撒尿，一定說：“媽，我撒尿。”媽一定說：“來，我把你。”這不是“把”字是什麼？
甲：不許說別的嗎，非說“把”字不可嗎？
乙：那是一定，不信咱們可以比試一下。
甲：可以，咱們怎麼比？
乙：你當我媽，我當你的兒子。
甲：我不當你媽，當你爸爸倒可以。
乙：那不成，非當媽不可！
甲：當爸爸不成？
乙：不成。
甲：當你媽也成，咱們兩個人可是說開了，我可當你的寡婦媽！
乙：這是什麼原因？
甲：我就是不要你爸爸，沒有別的原因。
乙：假當一會兒有什麼！
甲：好吧，我當你媽，你當我兒子，你當多大的孩子！
乙：三歲的孩子，我假作撒尿叫你，你要是說一個“把’字就算輸。
甲：那是一定，來吧！
乙：媽，我撒尿（學小孩兒聲）。
甲：你這孩子，剛撒完又撒，別撒啦，等一會兒再撒吧！
乙：撒尿沒有等著的，不成。
甲：不許說等著。
乙：不許說。
甲：好，再來。
乙：媽，我撒尿（學小孩兒聲）。
甲：又撒尿哇？
乙：啊！
甲：你瞧這個麻煩勁兒，給你尿盆兒。
乙：二歲的小孩兒不會使盆兒，不成！
甲：又不成？
乙：不成！
甲：我看中了，你是非叫我說“把”字不成啊，我偏不說，再來。
乙：好，媽，我撒尿。
甲：你這孩子真可恨，怪冷的夭，剛撒完一回又撒，給你盆子你又不會使，來吧，媽端著你撒吧！
乙：沒聽說過，人家全說“把”，你偏說端著！
甲：端著不成是怎的？
乙：得，就算對付了！
甲：你輸了一個，再猜第二個。
乙：“門外敲門問聲誰”，門外頭有人打門，問：“誰呀？”外邊一定答應是我，這個字是“我”字。
甲：不是“我”字。
乙：你說不是不成，咱們還得比試一下。
甲：可以，誰當叫門的。
乙：你當叫門的。
甲：好吧！
乙：你叫吧！
甲：開門來呀。
乙：誰呀！
甲：你可真是，一天到晚在一塊兒，全聽不出語聲來了。
乙：你倒是誰呀？
甲：開開門就知道了。
乙：別鬧，你要是不說“我”，可不給你開門。
甲：是XXX哇（說自己名）。
乙：你這小子真滑頭。
甲：怎麼會滑頭？
乙：怎麼問你全不說一個“我”字。
甲：一說就輸了，打哈哈呢！
乙：算你贏了。
甲：再請“二人見面忙拉手”吧。
乙：這個我猜著了。
甲：是什麼字？
乙：兩個人走在大街上見了面，一拉手，先問“好”。這是一個“好”字。
甲：不對，不對！
乙：怎麼會不對？
甲：不對嘛！
乙：兩個人見了面，除去問好還有什麼？咱們還得比試一下。你要是說“好”字就算輸。
甲那是一定，我要不說“好”字，你可輸了。
乙：那是一定，咱們比一下，你從南邊來，我從北邊來，兩個人走了對面，先請安，後問好！
甲：得，就這麼辦。
（二人分開南北後往對面走，走到跟前對請安）
乙：大哥你好哇？
甲：唉！不用提啦！首都也遷啦，省政府也搬了家啦！
乙：我問你好呢！不能亂說。
甲：不準亂說？
乙：不準亂說！
甲：再來！
（二人分南北，往對面走，走到跟前各請一安）
乙：嗬，大哥你好哇？
甲：不怎麼樣，買賣也不掙錢。
乙：老爺子好哇？
甲：老爺子死了，你不知道哇？
乙：不知道，唉，老太太好哇？
甲：別提了，老太大病了一個多月了！
乙：上了年紀的人可別打哈哈，趕快給瞧一瞧！
甲：對啦，誰說不是呢！那天在某處叫某大夫（此處不限定）給瞧了一瞧，開了一個方子，買了一劑藥吃了，出了一身汗，到了第二天……
乙：好了吧？
甲：更重了。
乙：這小子真鬼，好容易有一點活動氣兒了，他又跑了。大哥好哇？
甲：大哥槍斃了！
乙：因為什麼呀？幾時槍斃的呀？
甲：他搶人家來著，前幾天斃的。
乙：大嫂子好哇？
甲：大嫂子嫁人啦。
乙：你媳婦我大嫂子好哇？
甲：我們一家子死走逃亡，還就是她……
乙：她好？
甲：她混事了。
乙：孩子們好哇？
甲：孩子們全長疥哪！
乙：（視觀眾說）這小子為贏幾十個銅子，只鬧得一家子死走逃亡。我來騙他一下。我說大哥！你家老爺子死了？
甲：啊！
乙：老太太病著哪，大哥槍斃了，大嫂子嫁人了，媳婦混事了，孩子全長疥呢，你沒說個“好”字，你贏了。
甲：對啦。
乙：來吧您啊，這兒有一塊洋錢，一塊銅元票，您瞧好不好？
甲：好好好？
乙：啊，你說了“好”字啦！
甲：被你騙了。