《吳越春秋越王無餘外傳》閱讀題及答案

　　閱讀下面的文言文，完成4～7題。

　　禹行，使大章步①東西、豎亥度南北，暢八極之廣，旋天地之數。

　　禹濟江南省水理，黃龍負舟，舟中人怖駭，禹乃啞然而笑曰：“我受命於天，竭力以勞萬民。生，性也；死，命也。爾何為者？”顏色不變，謂舟人曰：“此天所以為我用。”龍曳尾舍舟而去。

　　南到計②於蒼梧，而見縛人，禹拊其背而哭。益曰：“斯人犯法，自合如此。哭之何也？”禹曰：“天下有道，民不罹辜；天下無道，罪及善人。吾聞：‘一男不耕，有受其飢；一女不桑，有受其寒。’吾為帝統治水土，調民安居，使得其所。今乃罹法如斯！此吾德薄不能化民證也。故哭之悲耳。”

　　於是，周行寓③內，東造絕跡，西延積石，南逾赤岸，北過寒谷，徊崑崙，察六扈，脈地理，銘金石。瀉流沙於西隅，決弱水於北漠；青泉、赤淵分入洞穴，通江東流至於碣石，疏九河於涽淵，開五水於東北；鑿龍門，闢伊闕；平易相土④，觀地分州；殊方各進，有所納貢；民去崎嶇，歸於中國。

　　堯曰：“俞⑤！以固冀於此⑥!”乃號禹曰伯禹圓，官曰司空，賜姓姒氏，領統州伯，以巡十二部。

　　（選自《吳越春秋?越王無餘外傳》）

　　【注】①步：測量土地的長度。②計：考核官吏。③寓：通“宇”，四周邊境。④相土：考察土質。⑤俞：意思是“行啊”。⑥以固冀於此：以，相當於“乃”；冀，代指中國。

　　4.對下列句子中加點字的解釋，不正確的一項是（3分）

　　A．豎亥度南北度：測量長度

　　B．自合如此合：應該

　　C．東造絕跡造：到……去

　　D．殊方各進殊：特殊

　　5.以下六句話，分別編為四組，全都屬於表現禹“為帝統治水土”的一組是（3分）

　　①濟江南省水理 ②拊其背而哭

　　③脈地理，銘金石 ④開五水於東北

　　⑤平易相土，觀地分州 ⑥領統州伯，以巡十二部

　　A．①②⑤ B．①③⑥ C. ②④⑥ D．③④⑤

　　6.下列對原文內容的分析和概括，不正確的一項是（3分）

　　A．大禹治水注重實地考察、掌握資料，他外出巡視，並派太章和豎亥對土地進行測量，收集各種相關資料。

　　B．大禹一心一意為堯帝治水，心繫天下百姓，他渡江南行考察水質，遇黃龍負舟而處變不驚、笑談自若。

　　C．大禹到蒼梧，看見有個百姓犯了法被捆綁著，他反躬自省，認為天下無道導致了犯罪，心裡非常難過。

　　D．堯對大禹為治水而鞠躬盡瘁的所作所為很是滿意，給予他賜號伯禹圓、授官職司空、賜姓姒氏等等嘉獎。

　　7.把原文中畫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）

　　（1）顏色不變，謂舟人曰：“此天所以為我用。”

　　譯文：__________________________________________________________________

　　（2）天下有道，民不罹辜；天下無道，罪及善人。

　　譯文：__________________________________________________________________

　　（3）此吾德薄不能化民證也。故哭之悲耳。

　　譯文：__________________________________________________________________

　　試題答案：

　　4．D（殊，這裡是“不同”的意思。）

　　5．D（②⑥句均與表現禹“為帝統治水土”無關。）

　　6．C（“認為天下無道導致了犯罪，心裡非常難過”表述有誤。）

　　7．（1）他臉色一點兒也沒變，對船上的人說：“這條龍是上天拿來給我使用的工具啊。”

　　（2）社會政治清明，民眾就不會犯罪；社會政治黑暗，懲處罪過就會涉及善良的百姓。

　　（3）這是我德行不厚因而不能感化民眾的證驗啊。所以我才為他哭得很悲傷。

　　附文言文參考譯文：

　　禹出外巡視，派太章測量東西的長度、豎亥測量南北的長度，充分地測量了八方盡頭的廣度，普遍地掌握了有關天文地理的各種資料。

　　禹渡過長江到江南視察河道的時候，有條黃龍用背馱起他的船，船裡的人非常恐懼，禹卻嘿嘿地笑起來，說：“我從上天那裡接受了命令，竭盡全力來為億萬民眾操勞。活著，是一種天性；死去，是一種命運。你們為什麼要這樣害怕呢？”他臉色一點兒也沒變，對船上的人說：“這條龍是上天拿來給我使用的工具啊。”那條龍就拖著尾巴、丟下了船隻遊走了。

　　禹向南來到蒼梧山考核官吏，卻見到被捆綁的人，禹撫摩著他的背哭了。益說：“這人犯了法，本來就該這樣。你為他哭泣，為什麼呢？”禹說：“社會政治清明，民眾就不會犯罪；社會政治黑暗，懲處罪過就會涉及善良的百姓。我聽說：‘有一個男子不耕種，就有人因此而捱餓；有一個女子不採桑養蠶，就有人因此而受凍。’我為皇帝治理水土，調理民眾安頓生活，以使他們各得其所。現在他們卻像這樣犯了法！這是我德行不厚因而不能感化民眾的證驗啊。所以我才為他哭得很悲傷。”

　　打這以後，禹便跑遍了國界內的所有地方，向東到了無人涉足的地方，向西延伸到積石山，向南越過了赤岸，向北翻過了寒谷山，來回於崑崙山脈，考察了玄扈山水，摸清了地形地勢，在山石上刻下了各種文字。他在西部邊遠地區排除流沙，在北邊沙漠地帶疏通弱水；青色的地下水、紅色的`深水潭分別引入洞穴，疏通江河使它們向東流到碣石山入海；在混濁的漩渦中疏通黃河下游的九條分水道，向東北開通了五條河；鑿通了龍門山，打開了伊闕山；平整土地又審察土質，視察地形來劃分州域；不同的地方根據各自的不同物產分別進獻，都有一定的上交給朝廷的貢品；所以民眾離開了崎嶇艱險的山區，投奔到中國來。

　　堯說：“行啊！竟把中國鞏固得像這樣！”於是就賜封名號，稱禹為伯禹，委任的官職是司空，賜給他的姓氏是姒氏，讓他領導州長，並負責巡視全國十二州。