《三峽》《“孟門，即龍門之上口也”》對比閱讀答案

《三峽》《“孟門，即龍門之上口也”》對比閱讀答案

　　【甲】自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。

　　至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。

　　春冬之時，則素湍綠潭，迴清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。

　　每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引悽異，空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”

　　【乙】孟門，即龍門之上口也。實為河之巨阸①，兼孟門津之名矣。此石經始禹②鑿，河中漱廣。夾岸崇深，傾崖返捍，巨石臨危，若墜復倚。古之人有言：水非石鑿，而能入石，信哉！其中水流交衝，素氣雲浮，往來遙觀者常若霧露沾人窺深悸魄。其水尚崩浪萬尋，懸流千丈，渾洪贔怒③，鼓若山騰，浚波頹迭，迄於下口。方知《慎子》④，下龍門，流浮竹，非駟馬之追也。

　　——（節選自酈道元《水經注·河水四》）

　　【注】①巨阸（è）：巨險。阸：險阻重地。②禹：大禹，傳說中夏朝的第一代君主。

　　③贔（bì）怒：形容氣勢壯大。④《慎子》：先秦法家代表人物慎到的著作。

　　1.解釋下面加點詞的`意思。（4分）

　　（1）略無闕處 （2）良多趣味

　　（3）素氣雲浮 （4）非駟馬之追也

　　2.把下面句子譯成現代漢語。（4分）

　　（1）空谷傳響，哀轉久絕。

　　（2）水非石鑿，而能入石。

　　3.用“／”為文中畫線的句子斷句。（2分）

　　往 來 遙 觀 者 常 若 霧 露沾 人 窺 深 悸 魄。

　　4. 【乙】文與【甲】文“雖乘奔御風，不以疾也”有異曲同工之妙的是哪一句？（2分）

　　答：

　　5.請概括【甲】文長江的夏水與【乙】文黃河的孟門之水特點異同，並找出兩者在描寫方法的運用上有什麼相同之處。（4分）

　　答：

　　答案

　　1.（1）現寫作“缺”，斷缺。（2）確實，實在（3）白色（4）不譯，主謂之間

　　2.（1）空曠的山谷傳來回聲，悲哀婉轉，很久才消失。

　　（2）水（雖然）不是鑿石頭的鑿子，卻能穿入岩石。

　　3.往來遙觀者/常若霧露沾人/窺深悸魄。

　　4.下龍門，流浮竹，非駟馬之追也。或“流浮竹，非駟馬之追也”。

　　5.同：二水既盛且速。異：黃河的孟門之水氣勢恢宏。

　　描寫方法運用上的相同之處：都運用了正側面描寫相結合。