漢語中的迴文詩特點

漢語中的迴文詩特點

　　漢語中，迴文詩是一種雅韻漸生、流連忘返的詩體，是中國文化特有的一朵奇花。下面和小編一起來看漢語中的迴文詩特點，希望有所幫助！

　　唐朝丞相、作家上官儀以前說過，“詩有八對”，其七曰“迴文對”，“情新因意得，意得逐情新”，用的便是這類措辭方式。從英語的語法上說，中文欠缺嚴苛實際意義上的形狀轉變,它是造成迴文詩的宏觀經濟情況。此外，古文沒有標點，這讓迴文詩作主要表現的更為頗具文學類顏色；不但創作者自己具備精湛的文字決策能力，欣賞者也務必具有非常的.積澱才可以理解其美好之處。迴文詩讀來回環往復、連綿無窮，給人一種扣人心絃、意興盎然的藝術美；它最能體現中文文化藝術的源遠流長。

　　迴文詩在寫作技巧上，突顯地承繼了詩不斷詠歎的藝術風格，來做到其“詠志述事”的目地，造成明顯的環回疊詠的表達效果。許多人以前把迴文詩當做一種文字類遊戲，覺得它沒有藝術價值；事實上，它是對迴文詩的誤會。民國時期時代的專家學者劉坡公老先生在1934年出版發行的《學詩百法》一書裡強調：“迴文詩不斷成章，勾心鬥角，不可以小路而輕之。”當代詩人、語文課教育學家周儀榮老先生以前覺得，迴文詩雖無十分重特大的藝術價值，但不可多得我國中華傳統文化寶藏中的一枝奇。

　　迴文詩有很形式多樣，如“整體迴文”（別稱“倒章回文”）“就句迴文”“雙句迴文”“這篇迴文”“環復回文”等。整體迴文就是指一首詩從結尾一字讀至開始一字另成一首新詩；就句迴文就是指一句內進行回應的全過程，每段的前下一句與後下一句相互之間迴文；雙句迴文就是指下一句為上一句的回讀；這篇迴文就是指一首古詩詞自身進行一個回應，即後半篇是前半篇的回應；環復回文就是指先持續至尾，再從尾持續至開始。在其中，尤以整體迴文最難駕馭，許多人把這類迴文詩稱之為“倒讀詩”，覺得它是迴文詩中的極品。

　　比如：

　　宋朝文學家蘇東坡《題金山寺》

　　潮隨暗浪大雪山傾，遠捕漁舟釣明月。

　　橋對寺門松徑小，檻當泉水石波清。

　　迢迢綠草春江曉，靄靄紅霞晚日晴。

　　眺望四邊雲接水，碧峰千等級鷗輕。

　　把它反轉來跟讀也是一首詳細的七言律詩：

　　輕鷗數點千峰碧，水接雲邊四望遙。

　　晴日晚霞紅靄靄，曉天江樹綠迢迢。

　　碧波石眼泉當檻，小路松門寺對橋。

　　月明釣舟漁捕遠，傾山雪浪暗隨潮。