《叔敖殺蛇 劉向》閱讀答案附翻譯

《叔敖殺蛇 劉向》閱讀答案附翻譯

　　孫叔敖為嬰兒①時，見兩頭蛇，殺而埋之。歸而泣。其母問其故，叔敖對曰；聞②見兩頭蛇者死，曏者吾見之，恐去母而死也。其母曰：蛇今安在？曰：恐他人又見，殺而埋之矣。

　　注：①嬰兒：此指少年時。 ②聞：聽說。

　　1、解釋加點的詞。

　　（1）母問其故_____________  （2）曏者吾見之____________

　　（3）恐去母而死也___________ （4）今蛇安在_______________

　　2、翻譯句子。

　　聞見兩頭之蛇者死。_____________________________

　　3、從故事中可以看出孫叔敖有怎樣的品質？

　　答案

　　1、（1）故：原因 （2）向：剛才 （3）去：離開 （4）安：哪裡

　　2、聽說看見兩頭蛇的人要死。

　　3、勇敢機智，心底善良，富有愛心。

　　孫叔敖在少年時一次出遊，看見一條兩隻頭的蛇就殺死了它並給埋了。回來後就哭了。他的母親問他其中的緣故，孫叔敖回答說：我聽說看見兩隻頭的'蛇的人就會死去，剛才我看見了兩隻頭的蛇。害怕離開母親死去了。他的母親說：兩隻頭的蛇現在在哪？孫叔敖回答說：我擔心別人再看見它，就殺死了它並給埋了。