《晚年朱光潛》閱讀答案

《晚年朱光潛》閱讀答案

  ⑴從1976年到1986年,朱光潛寫了《談美書簡》《美學穗集》《維柯的〈新科學〉及其對中西美學的影響》等三本書,重新譯了《費爾巴哈論綱》並作了細緻的註釋,部分譯了《經濟學哲學手稿》裡面的章節,還用兩年時間譯了維柯四十萬言的《新科學》。在生命的最後幾年,他愈加感到時間的寶貴,他每天要工作四至五小時,爭分奪秒。朱光潛的晚年生活非常有規律。他把自己比作米勒那幅名畫中的三位穗鄉下婦人,這決不是自謙!只有真正體會到學海無涯的人才會有這種虛懷若谷的胸襟。

  ⑵面對美學界一些玩念、套公式的惡劣文風,他實在忍不住了,他以自己的切身體會告誡這些人:研究美學的人如果不學一點文學、藝術、心理學、歷史和哲學,那會是一個更大的欠缺。不光是文風成問題,文藝界裡還有許多禁區,要衝破這些“禁區”。他勇敢地站出來講人性論、講人道主義、講人情味、講共同美和形象思維。在給老友沈從文《鳳凰》作序裡他寫道:“我相信從文在他的工作範圍內實現了這個理想,我特別看出他有勇氣提出‘人性’這個腳倒黴的字眼,可能引起‘批判’,好在我們堅持雙百方針,就讓仁者見仁,智者見智吧!在真理的長河中,是非終究會弄明白的。”

  ⑶果然,朱光潛的序文在《湘江文學》1983年第1期上發表,很快就遭來一些人的批判。該刊的編輯凌宇感到有些歉意,專程去看望朱先生,朱光潛十分平靜地對他說:“沒關係,發了也就發了。”當時的政治氣候確實對朱光潛有些不利,朱光潛身體也已漸衰弱,病了一場。

  ⑷朱光潛感到自己的身體欠佳事小,美學界的視野狹窄,思維僵化事大,《新科學》又是近代對美學或詩論作出貢獻最大的一部著作,因此他不惜餘力和“維柯”一搏。他認為,把維柯的《新科學》介紹給國內的學者,有助於開拓視野,消除機械形而上學方法帶來的`危害,使中國美學真正和世界美學的潮流接軌。

  ⑸朱光潛治學的眼光是世界性的,因而他晚年的系列活動也在世界範圍內產生了一定的影響。1983年3月,朱光潛應邀到香港中文大學主持該校第五屆“錢穆先生學術文化講座”。講的題目就是《維柯的〈新科學〉及其對中西美學的影響》。1984年,美國世界維柯研究會正式邀請朱光潛赴美參加年會,朱光潛因年老體衰,終未能成行。

  ⑹1985年春,朱光潛病情突然加劇。頭腦有時清醒,有時已不能自已。在友誼醫院時,他會時常冷不防冒出一句:“維柯的《新科學》裡這個詞,早該這樣譯的。”

  (摘編自宛小平《欣慨交心:朱光潛小傳》)

  相關連結

  ①《穗者》是近代法國畫家米勒的一幅名畫,畫的是三位鄉下婦人在夕陽微靄中彎著腰在田裡收割後落下的麥穗。我青年時期在法國盧浮宮看過這幅畫,時過半個世紀,對它還儲存著新鮮愉快的印象。現在想起自己的晚年美學研究,和那三位穗的鄉下婦人頗可攀上同調。

  (摘自朱光潛《美學穗集》)

  ②我近幾年因譯維柯的《新科學》,在研究古代社會。過去這方面知識太差,處處都感到“捉襟見肘”,就向他(沈從文)提出一些關於古代社會的問題。他不但引證他自己在研究文物中所得的收穫和啟發,作了令人信服的解答,而且還指導我去看我國最近社會科學工作者在這方面的新論著。我從此認識到研究文學和美學已不宜畫地為牢、閉關自守,考古和研究古代社會也還是分內事。

  (摘自朱光潛《關於沈從文同志的文學成就歷史將會重新評價》)

  12.下列對文章的括與分不正確的兩項是(5分)

  A.朱光潛認為研究美學的人只要學一些與美學相關的其他學科知識,就能徹底扭轉美學界的玩念、套公式的惡劣文風。

  B.朱光潛高度肯定維柯的《新科學》在近代美學研究中的貢獻,譯它是為了開拓美學界視野,消除思維僵化的危害。

  C.在香港中文大學講“維柯”以及收到美國世界維柯研究會的參會邀請,體現了朱光潛學術研究的影響力。

  D.病重的朱光潛時常冷不防地冒出一句:“維柯的《新科學》裡這個詞,早該這樣譯的。”這一細節表現了他對事業的一片痴心。

  E.對維柯《新科學》的研究奠定了朱光潛先生在中國美學界舉足輕重的地位,併為他贏得了廣泛的國際聲譽。

  13.文章第二段與連結材料②提到朱光潛與沈從文的兩段往事,從中可看出朱光潛在治學方面具有怎樣的特點?請簡。(4分)

  答:

  14.朱光潛為什麼把自己比作米勒名畫中穗的鄉下婦人?請根據文章和連結材料①探。(6分)

  答:

  試題答案:

  (乙)(15分)

  12.(5分)A E(“只要……就能徹底扭轉”的表述與原文不符,原文是“如果不學一點……那會是更大的欠缺”。E“奠定了朱光潛先生在中國美學界舉足輕重的地位”在文中無據,“併為他贏得了廣泛的國際聲譽”與原文意思有出入,原文說“在世界範圍內產生了一定影響”。)

  13.(4分)答案要點:

  ①堅持真理。力挺倡導“人性”的沈從文,無懼他人的批判。

  ②謙遜好學。向沈從文請教古代社會方面的知識。

  ③視野開闊。研究視野不拘泥於美學,把研究文學、古代社會等視為分內事,並具有國際視野,將維柯的《新科學》譯、推介給中國學者。

  (一點2分,意思對即可)

  14.(3分)答案要點:

  ①朱光潛在晚年爭分奪秒地工作,與農婦趕在日落前撿麥穗相似。

  ②朱光潛視晚年的美學研究為補缺遺,與農婦撿收割後落下的麥穗相似。

  (一點3分,意思對即可。其他看法,言之成理亦可。)

最近訪問