《與盧象集朱家》王維唐詩原文及註釋

《與盧象集朱家》王維唐詩原文及註釋

　　【作品介紹】

　　《與盧象集朱家》的作者是王維，被選入《全唐詩》的第126卷第45首。

　　【原文】

　　與盧象集朱家

　　作者：唐·王維

　　主人能愛客，終日有逢迎。

　　貰得新豐酒，復聞秦女箏。

　　柳條疏客舍，槐葉下秋城。

　　語笑且為樂，吾將達此生。

　　【註釋】

　　①盧象:（約公元七四一年前後在世）字緯卿，汶水人。（唐才子傳雲：鴻之侄。恐不確）生卒年均不詳，約唐玄宗開元末前後在世。攜家久居江東。開元中，與王維齊名。仕為秘書郎。轉右衛倉曹掾。丞相張九齡深器之。累官司勳員外郎。象名盛氣高，少所卑下，遂為飛語所中，左遷齊、邠、鄭三郡司馬。入為膳部員外郎。安祿山之亂，象受偽署，因貶永州司戶。起為主客員外郎，道病，遂卒於武昌。象著有文集十二卷，《新唐書藝文志》傳於世。。

　　②貰:賒。新豐:古縣名，漢置，治所在今陝西臨潼東北。天寶七載，縣省。古時新豐產名酒，梁元帝《登江州百花亭懷荊楚詩》:“試酌新豐酒，遙勸陽臺人。”

　　③秦女箏:箏形如瑟，是秦地的樂器，且多為女伎所彈，故云。

　　【作者介紹】

　　王維（701年－761年），字摩詰（mó jié） ，人稱詩佛 ，名字合之為維摩詰，維摩詰乃是佛教中一個在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩薩，意譯以潔淨、沒有染汙而著稱的人。可見王維的名字中已與佛教結下了不解之緣。

　　王維在詩歌上的成就是多方面的，無論邊塞、山水詩、律詩還是絕句等都有流傳人口的佳篇。他的詩句被蘇軾稱為“味摩詰之詩，詩中有畫，觀摩詰之畫，畫中有詩”。他確實在描寫自然景物方面，有其獨到的'造詣。無論是名山大川的壯麗宏偉，或者是邊疆關塞的壯闊荒寒，小橋流水的恬靜，都能準確、精煉地塑造出完美無比的鮮活形象，著墨無多，意境高遠，詩情與畫意完全融合成為一個整體。 更多古詩欣賞文章敬請關注“”的王維的詩全集欄目。()

　　山水田園詩派是盛唐時期的兩大詩派之一，其主要作家是孟浩然、王維、常健、祖詠、裴迪等人，其中成就最高、影響最大的是王維和孟浩然，也稱為“王孟”。

　　【繁體對照】

　　卷126_45【與盧象集朱家】王維

　　主人能愛客，終日有逢迎。

　　貰得新豐酒，複聞秦女箏。

　　柳條疏客舍，槐葉下秋城。

　　語笑且為樂，吾將達此生。