李白《為草當作蘭》古詩賞析

李白《為草當作蘭》古詩賞析

　　李白(701年2月8日—762年12月)，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。與杜甫並稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。

　　李白有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進酒》、《梁甫吟》、《早發白帝城》等多首。

　　李白所作詞賦，宋人已有傳記(如文瑩《湘山野錄》捲上)，就其開創意義及藝術成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。

　　李白《為草當作蘭》

　　為草當作蘭，為木當作松。

　　蘭秋香風遠，松寒不改容。

　　譯：

　　做花草的話，就要做蘭草;

　　做木頭的話，就要做松樹。

　　蘭草在秋天依舊香風遠飄;

　　松樹在冬天還是傲立雪霜。

　　其意思也就是說為人處事要堅定不移，有恆心，方能做大事.意志堅定才能成功。

　　寒松幽草，象徵著矢志不渝，不畏艱險的大無畏精神，不管在什麼時候，不管有什麼困難，都能勇往直前，取得最終的`勝利.有道是真正的強者往往是那最有耐力的人——如那寒風中的松，草中的蘭。