黃鶴樓送孟浩然之廣陵詩人的心情
黃鶴樓送孟浩然之廣陵詩人的心情
在《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》中詩人李白的心情是怎樣的呢?和小編一起賞析《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》,體會一下詩人詩作中《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的感情。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵詩人的心情:表達了詩人李白對友人孟浩然的依依惜別之情。
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代偉大詩人李白的名篇之一。這是一首送別詩,寓離情於寫景。首句點出送別的地點:一代名勝黃鶴樓;二句寫送別的時間與去向:“煙花三月”的春色和東南形勝的“揚州”;三、四句,寫送別的場景:目送孤帆遠去;只留一江春水。詩作以絢麗斑駁的`煙花春色和浩瀚無邊的長江為背景,極盡渲染之能事,繪出了一幅意境開闊、情絲不絕、色彩明快、風流倜儻的詩人送別畫。此詩雖為惜別之作,卻寫得飄逸靈動,情深而不滯,意永而不悲,辭美而不浮,韻遠而不虛。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵原文:
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵翻譯:
老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。
友人的孤船帆影漸漸地遠去,消失在碧空的盡頭,只看見一線長江,向邈遠的天際奔流。
知識擴充套件:《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》改寫
三月,拖著舞裙,帶著畫筆,點綴出了柳如煙,花似錦的春天。
黃鶴樓上,伴著江濤,李白與孟浩然舉起酒杯,一飲而下。李白再次酌酒,與孟浩然碰杯:“浩然兄,今日便是你我離別之時,咱們一醉方休,後會有期!”“好,本想邀太白兄一同去廣陵的,怎奈太白兄事務繁忙,不能陪同,那就後會有期了!”孟浩然說完,一杯下肚。“哈哈,以後我去揚州,浩然兄可別嫌棄啊!”李白說完,隨手摺下一枝楊柳,贈給了孟浩然。孟浩然收下後,也摘下一枝垂柳,送給李白,哈哈一笑:“怎麼會呢?只怕太白兄不肯賞臉,不願去揚州呢!我們就此一別吧!”“浩然兄,‘莫愁前路無知己,天下誰人不識君’!”李白把柳枝收入胸前,對著下樓的孟浩然揮揮手。
一陣微風襲來,婀娜多姿的垂柳在風中搖曳,柳條拂動著水面,水波紋盪漾著,隨著孟浩然的船一同划向遠方……
友人離別,李白依依不捨,始終望著江面友人在的船上,想起了曾經的種種,即使帆變成了一個小黑點,漸漸消失,李白仍佇立在黃鶴樓上,想著以前與孟浩然昔日的種種,他提筆疾書:
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。