「乞巧古詩的意思」

「乞巧古詩的意思」

　　《乞巧》是唐代詩人林傑描寫民間七夕乞巧盛況的詩。農曆七月初七夜晚，俗稱“七夕”，又稱“女兒節”“少女節”。為大家分享了乞巧的意思，歡迎借鑑！

　　乞巧

　　作者：林傑

　　七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。

　　家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。

　　譯文

　　七夕晚上，望著碧藍的天空，就好像看見隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會。

　　家家戶戶都在一邊觀賞秋月，一邊乞巧（對月穿針），穿過的紅線都有幾萬條了。

　　註釋

　　乞巧：古代節日，在農曆七月初七日，又名七夕。

　　碧霄：指浩瀚無際的青天。

　　幾萬條：比喻多。

　　專家解讀

　　唐代詩人林傑用《乞巧》這首詩，描寫出古代民間在七夕節這天，人們在乞巧活動中盛大而壯觀的景象。農曆七月初七的夜晚，俗稱“七夕”，又稱“女兒節”“少女節”。是傳說中隔著“天河”的牛郎和織女在鵲橋上相會的日子。乞巧，就是向織女乞求一雙巧手的意思。乞巧最普遍的方式是對月穿針，如果線從針孔穿過，就叫得巧。

　　詩人開頭用“七夕今霄看碧霄，牽牛織女渡河橋。兩句生動的敘述，向人們講述牛郎織女動人的民間故事。一年一度的七夕又來到了，家家戶戶的人們紛紛情不自禁地抬頭仰望浩瀚的天空，這是因為那美麗的傳說，自古至今牽動著一顆顆善良美好的心靈，喚起人們美好的願望和豐富的想象。接著用“家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。”把這些在乞巧活動中的事交代得一清二楚，而又簡明扼要，形象生動。詩人不是用具體描寫去展示人們各種不同的心願，而是透過人們的行動，紅線穿過的結果，給人留下無盡的想象空間，愈加體現了人們過節時的喜悅之情。

　　知識拓展

　　自古至今，家庭環境對孩子成長的薰陶作用不可忽視。特別是父母的'教育方式與孩子未來的發展有著極其密切的關係。

　　幼年時的林傑經常陶醉在母親給他講述的美麗傳說中，因此，他對乞巧這樣的美妙傳說非常感興趣。成年後的林傑也和母親以及眾多女性們一樣，帶著自己美好的願望，仰頭觀看那深遠的夜空裡燦爛的天河，觀看那天河兩旁耀眼的牽牛星和織女星，期待看到那兩顆牽動人心的星能夠相聚，於是他帶著這種美好的願望和期待寫下了《乞巧》這首千古傳誦的詩。小時候的林傑就非常聰明，六歲即能賦詩，不僅下筆成章，又精於書法和棋藝。這樣一位優秀的青年卻僅有十七年的精彩生命歷程。《全唐詩》僅僅存下了林傑的兩首，《乞巧》是其中的一首，足見其珍貴。

　　七夕節始於漢朝，當時， 人們從七月初一就開始置辦乞巧物品，乞巧市上車水馬龍、人流如潮，到了臨近七夕的時日、乞巧市上簡直成了人的海洋，車馬難行，觀其風情，似乎不亞於最盛大的節日--春節。自2006年5月20日，七夕節被國務院列入第一批國家非物質文化遺產名錄。現在農曆的七月初七已經被公認為是“中國情人節”。