岑參《敦煌太守後庭歌》解讀

岑參《敦煌太守後庭歌》解讀

  引導語:《敦煌太守後庭歌》是唐代詩人岑參的作品之一。在這首詩中,有四個關鍵詞,下面我們來看一下這首詩的解讀。

  據考證,岑參《敦煌太守後庭歌》其在天寶八年(公元749年)冬赴安西高仙芝幕府任職途經敦煌時所作。唐代自內地赴西域,穿過河西走廊後,有兩條道路可走,一為陽關,一為玉門關,我們非常熟悉的王維“西齣陽關無故人”和王之渙“春風不度玉門關”便是此兩處。陽關在敦煌的西南面,隻有走陽關赴安西才需要過敦煌,此為簡單地理背景。

  詩歌題目所涉及之關鍵問題:敦煌,唐時郡之名稱,亦即沙州是也,位置當在今之甘肅敦煌。太守,郡之最高行政長官。後庭,郡府後之庭院,一般屬前郡後院設定,太守府邸耳。歌,曲也、詩也。可惜當時這位“敦煌太守”好像並沒有留下名字,否則,時至今日,他的名字後面一定會有一小串政績,這可以從這首詩歌裡的四個關鍵詞看齣來。

  先看詩歌:

  《敦煌太守後庭歌》

  岑參

  敦煌太守才且賢,郡中無事高枕眠。

  太守到來山出泉,黃砂磧里人種田。

  敦煌耆舊鬢皓然,願留太守更五年。

  城頭月出星滿天,曲房置酒張錦筵。

  美人紅妝色正鮮,側垂高髻插金鈿。

  醉坐藏鉤紅燭前,不知鉤在若個邊。

  為君手把珊瑚鞭,射得半段黃金錢,此中樂事亦已偏。

  政績:

  岑參路過敦煌時候,對於當地太守的政績是讚不絕口。開篇第一句便說道“敦煌太守才且賢”,“才且賢”很容易說齣來,在我國任何朝代、對任何官員都有人這樣說,至今依然,但是“郡中無事高枕眠”恐怕就沒有幾個官員能做到了,扭過頭看看週圍,嗬嗬,無睡眠倒是可能的。當然這個敦煌太守要做到“高枕眠”還要有相應之基礎,何在?“太守到來山出泉,黃砂磧里人種田”。山出泉,雪水出山,灌溉農田也,可沙漠之中、黃砂磧裡何來農田?今天所謂綠洲是也。這裡,敦煌的綠洲顯然不是自然河流所澆灌之綠洲,而是人工引雪水灌溉而成。據李並城《唐代敦煌綠洲水繫攷》研究,敦煌一帶在唐朝有大小干支渠道近百條,這個政績恐怕少不了也要記在這個太守名下幾筆了。

  口碑:

  今有俗語“金盃銀盃不如老百姓之口碑”一說,道百姓心聲也。其實,唐代也一樣,岑參一口咬定此敦煌太守“才且賢”,顯然說服力還是不強,畢竟你隻是一個路過之客人。還有山出泉、人種田也是如此,好大喜功弄些面子工程,比如前些天“文化副都”之類的閙劇,說不定在唐代都有上縯,所以看看群眾的口碑才是最科學的`。真好,從詩歌中我們能夠讀到“敦煌耆舊鬢皓然,願留太守更五年”這種讚譽,這實際上是最終給“才且賢”裝上了一個實實在在之底座,今天的官員恐怕需要汗顔了。耆舊,德高望重之老人。鬢皓然,花白頭髮。再留任五年吧,這裡雖然偏僻,可人民需要,真實在。

  招待:

  有朋自遠方來,不亦樂乎?當然要樂了。可是怎么樂呢?無非是隆重招待、吃喝玩耍,這是中國人接待遠方朋友之禮儀,不可偏廢。所以,於“城頭月出星滿天”之際,敦煌太守“曲房置酒張錦筵”,曲房,太守之密室,一般人進不來,把客人招唿到這個地方,擺上豪華的酒席,其規格、重視程度可見一斑。不僅如此,還有美女相伴,“美人紅妝色正鮮,側垂高髻插金鈿。”紅妝,胭脂妝,非常具有當時年代特點之妝扮,如李賀“燕脂拂紫綿”、元稹“敷粉貴重重,施朱憐冉冉”等,描述的都是這層意思;高髻,長髮挽成之漂亮頭型。金鈿,鑲嵌金花之頭飾。二者結合,襯託美人之容貌,酒不醉人、人也自醉了。

  酒令:

  今日好喝酒之人喜歡稱酒為一種文化,隻不過把文化都扭曲了,糟蹋了。一些古代酒桌上的雅令估計都不會玩,就像是辪蟠一樣,憋上半天也隻能冒齣幾句“女兒悲,嫁了個男人是烏龜;女兒愁,繡房攛出個大馬猴;……”之類的語句來。據王崑吾先生《唐代酒令藝術》一書研究,唐代人的酒令名目可達20餘種,若是歸類區別大的形式,最基本的型別也有叄種,為律令、骰盤令、拋打令。除此之外,還有許多例外情形,岑參在敦煌太守處所玩的就是例外情形中的射博令。

  射博令是幾種古老遊戲的總稱,有射覆、藏鉤等若干種,“醉坐藏鉤紅燭前,不知鉤在若個邊”,岑參這句詩說的就是藏鉤令。此酒令遊戲方式為:行令者暗處將手握成拳狀,後將雙拳伸齣,以能否猜中拳中物品為勝負賞罰,“為君手把珊瑚鞭,射得半段黃金錢”,根據敦煌太守手持的珊瑚鞭,一種裝飾有珊瑚的貴重馬鞭,岑參終於猜中了美女手中握著的“半段黃金錢”,嗬嗬,“此中樂事亦已偏”,這酒令遊戲居然是這么有趣,岑參的快樂可是我們能感覺齣來的。

最近訪問