《木蘭詩》改寫白話文
《木蘭詩》改寫白話文
《木蘭詩》是中國北朝長篇敘事樂府民歌。提供了《木蘭詩》改寫白話文範文，歡迎閱讀！
《木蘭詩》改寫1
木蘭對著門口織布，他的布老是織錯，織錯了拆開再織。如此反反覆覆，被他的爸爸看見了，便問木蘭是不是有什麼心事？木蘭答：“哦，沒什麼，我沒什麼心事，只是昨天見到可汗徵兵的名冊上，每卷都有父親的名字，如果您去參戰的話，家裡的重擔不都要落在母親身上了嗎？所以我想代替您去戰場上打仗。”父親驚異，忙說：“怎麼可以，你一個小女子怎能去打仗呢？更何況那些官員們又怎會同意呢？你還是死了這條心吧，唉——”木蘭激動地說：“我何不女扮男裝代父從軍呢？”“可是這樣遲早會被人發現的呀！”父親焦慮的說，“父親這個就不用你擔心了，女兒自有辦法。”“可……可……可是……”“父親你就別可是不可是啦，這事就這麼定了，我去準備了。”“那……好吧。”
於是木蘭女扮男裝買了馬匹、馬具，不遠萬里來到了戰場。
數年後，木蘭立下了戰功多次，可汗賞賜了許多金銀財寶，問木蘭還有什麼請求，木蘭只希望能騎上千裡馬，回到故鄉，可汗答應了她的請求，並給了他最好的千里馬。
當木蘭家人知道木蘭回來了個個激動不已。爹孃互相攙扶著出城迎接她；木蘭的姐姐也畫上最好的妝，戴上最好的首飾準備迎接木蘭；木蘭的弟弟已經開始飛快地磨起刀來，準備殺豬宰羊，做一餐豐盛的飯菜為姐姐接風洗塵。木蘭進了自己的房間，穿上以前的衣裙，貼上裝飾，出門迎接戰友們，戰友們一見木蘭是女的，都慌了神說道：“與你一起作戰了這麼多年，到今天才知道你是女的！
雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？
《木蘭詩》改寫2
嘆息聲一聲連著一聲，木蘭姑娘當門在織布。織機停下來機杼不再作響，只聽見姑娘在嘆息。問問姑娘你這樣嘆息是在思念什麼呢？（木蘭回答道）姑娘我並沒有思念什麼。昨夜我看見徵兵文書，知道君王在大量徵募兵士，那麼多卷徵兵文書，每一卷上都有父親的名字。父親沒有長大成人的兒子，我木蘭沒有兄長，我願意去買來馬鞍和馬匹，從現在起替代父親去應徵。
在東市上買來駿馬，西市上買來馬鞍和鞍下的墊子，南市上買來馬嚼子和韁繩，北市上買來長馬鞭。早上辭別父母上路，晚上宿營在黃河邊，聽不見父母呼喚女兒的聲音，只能聽到黃河洶湧奔流的嘩嘩聲。早上辭別黃河上路，晚上到達黑山頭，聽不見父母呼喚女兒的聲音，只能聽到燕山胡兵戰馬啾啾的鳴叫聲。
行軍萬里奔赴戰場作戰，翻越關隘和山嶺就象飛過去那樣迅速。北方的寒風中傳來刁斗聲，清冷的月光映照著戰士們的鐵甲戰袍。將士們經過無數次出生入死的戰鬥，十年之後才得勝而歸。
勝利歸來朝見天子，天子坐上殿堂（論功行賞）。記功授爵木蘭是最高一等，得到的賞賜千百金以上。天子問木蘭有什麼要求，木蘭不願做尚書郎這樣的官，希望騎上一匹好駱駝，藉助它的腳力送我回故鄉。
父母聽說女兒回來了，互相攙扶著到城外迎接她；姐姐聽說妹妹回來了，對著門戶梳妝打扮起來；弟弟聽說姐姐回來了，忙著霍霍地磨刀殺豬宰羊。開啟我閨房東面的門，坐在我閨房西面的床上，脫去我打仗時穿的戰袍，穿上我以前女孩子的衣裳，當著窗子整理象烏雲一樣柔美的鬢髮，對著鏡子在額上貼好花黃。出門去見同去出征的夥伴，夥伴們都很吃驚都說我們同行十二年之久，竟然不知道木蘭是女孩子。
雄兔的腳喜歡亂搔亂撲騰，雌兔的兩眼老是眯縫著，當它們挨著一起在地上跑的時候，又怎能分辨得出誰雄誰雌呢？
《木蘭詩》改寫3
秋天。很冷。
風不是很大。
嘆息聲，一陣、一陣的從院子裡傳出。其中，還夾雜著幾聲機杼的聲音。走進一看，才發現原來是一位少女在嘆息。秋風吹過他兩鬢的頭髮，兩片紅落下，飄在她的頭髮上，落在她的肩上。她仍在嘆息，她在沉思，她很憂傷，她仍在想著昨日的那一幕。
她叫花木蘭，出生在一個普通的家庭裡，昨夜路過父親的房間時，看見徵兵文書，得知單于大犯邊疆，君王在大量徵募兵士，那麼多卷徵兵文書，每一卷上都有父親的名字。父親沒有長大成人的兒子，木蘭沒有什麼兄弟，她隔著窗子，看著父親臉上那股神情，木蘭彷彿隨時都感覺到，她會隨時失去她的父親，她的心在痛。
“不，我不想失去父親，我要待父從軍。”木蘭在心裡默默嘆道。
自從有了這個信念，她就從沒有放棄過。她站了起來，跑到各個市集去買了一些必要的`裝備，她買了馬，買了馬鞍，買了轡頭，買了長鞭。回到家，盤起自己的長髮，換上男裝，留下了一份信，又悄悄地拿走了那把，昨晚父親擦拭了好久的陪伴了他多年的寶劍。
這時，天色已經晚了，誰知又下起了大雨，但她什麼也不顧，騎著馬，冒雨衝了出去。
風很大，雨點就像石子一樣，打落在她的臉上，身上。但他的臉龐，總會露出那份毅然的面孔。她可以想象到，想象著父親看到那封信時，會是什麼樣的心情，那是一股悲傷。可以想象到自己的母親，是如何含著淚，呼喚自己的。但她也是為了自己的父親。為了整個家庭。一想到這些，她便會抬起頭來，毅然向前。
大約奔了兩天，她抵達了軍營。在這軍營裡，可能有人是為了國家而戰，可能有人是為了自己的榮耀而戰，但她卻是為了自己的父親。
時間很快。
十年過去了。
花木蘭已經打了大大小小上百場戰役，她也真正感受到了戰爭的殘酷。回想起與敵人交戰的場面，回想起行軍萬里奔赴戰場作戰的勞累，至今想起來還心有餘悸，有時晚上還會做惡夢。但是，一切都過去了，她都挺過去了。因為他們勝利了。現在的花木蘭，正率領著全軍，前去面見聖上。她現在可不再是什麼無名小卒，她已經是鼎鼎大名的花將軍。
皇上給人的感覺，都是威嚴，肅穆的。但是這一位，說話間，卻帶著幾分激動，因為他實在是太感謝花木蘭了。“你說，你想要什麼？只要是朕有的，統統都給你。”花木蘭笑了笑，說道：“下官一無所求，只因辭鄉多年，勞家中父母掛念，甚是不孝，故欲辭官回鄉。”雖然皇上再三懇求，但還是被木蘭婉謝了。
風吹過，紅葉落下。此刻木蘭以站在家門口。望著家園中的那棵樹，已經變紅了，又是秋天嗎？又是十年前的那個離走時的那個秋天嗎？她有點感傷，但是她不會落淚，因為軍旅生涯，讓她變得堅強了。
此刻她已換完女裝，她推開院門，看見父母親正坐在院中，個個深思熟慮，低著頭。似乎自從她走的那天起，就在這裡等，等她回來。她再也忍不住了，撲上去緊緊地摟住爹孃，兩行淚不知何時已經流到了嘴角。在堅強的人，也無法忍受青親情帶給他們的折磨。此時，三個人互相看著，離別了十年，此時見了面，什麼也沒說。自然，他們也不知從何說起好，只有默默的淚水。
但這樣就足夠了。
讓大幕落下，讓這一家人去享受離別後的歡聚吧！