貴族運動平民心留學日記

　　華天在越野賽中的精彩瞬間

　　兩個月前中國馬術選手華天在馬術比賽障礙和越野中的精彩表現還讓人記憶猶新，然而對於一名馬術選手來說，新的征程已經打響，比賽永遠贏“在路上”。

　　9月中旬的Burghley and Blenheim Palace比賽時跨兩週，是英國一年一度的馬術盛事，在華天的母親羅山女士的帶領下，我們一行人觀看了盛裝舞步（又稱花樣騎術）和越野兩項技巧與速度並行的賽事。

　　在Burghley比賽時出現失誤的華天，經過一週的調整，在Blenheim Palace見到他時狀態已調整的非常好。大家開玩笑說：比賽中最緊張的，其實不是選手，而是馬主和親友團吶！

　　布倫海姆宮(Blenheim Palace)，位於牛津郡西北部的Woodstock小鎮，已於1987年列入世界歷史文化遺產。這座偌大的莊園，承載著丘吉爾家族的發展與夢想。英國前首相溫斯頓·丘吉爾的伯父即為馬爾巴羅八世公爵。在華天上場比賽之前， Blenheim Palace現在的`主人——第十一世馬爾巴羅公爵(the 11th Duke of Marlborough)向我們介紹了家族的歷史，莊園的全貌和他舉辦Blenheim Palace馬術比賽的初衷。他說：近年來，人們越來越喜愛戶外的運動，在大自然中度過週末，這是享受生活的極佳選擇。

　　華天在盛裝舞步的比賽過程中

　　的確，由於是個微風宜人的晴天，英國各地的人們紛紛舉家出動，來到這片寧靜的郊外度過週末。草地上鋪著各式各樣的毯子，放著各色的玩具和氣球。老年夫婦手牽著手尋找一個觀看越野比賽的最佳位置，中年夫婦推著童車議論著選手們的發揮與今日的午餐。各種髮色的嬰兒玩耍哭鬧，大大小小的狗狗跑前跑後，真是“黃髮垂髫，並怡然自樂”。

　　越野賽我之前已經看過，然而被形容為“馬的芭蕾表演”的盛裝舞步對我來說還是相當新奇。選手們在60x20米的場地裡，在規定時間內讓馬匹作出前進，跳躍，疾走或慢跑等規定動作，來表現馬兒的馴服與靈活，展現騎手與馬匹之間的默契配合與親密無間。

　　我在布倫海姆宮的馬術比賽場地障礙前。

　　小時候在電視上看到盛裝舞步表演的時候，我總以為那些參賽的馬匹是能夠聽得懂音樂和節奏的變化，因此而做出步伐調整的。當然後來我慢慢明白一切步伐的控制和轉換都要靠選手下指令，因此騎手和“戰馬”要對對方有足夠的信任，才能儘可能讓表演看上去像是馬匹“自願”在音樂的伴隨下翩翩起舞的。

　　英國人對馬術三項比賽更是厚愛有加，盛裝舞步本就源自歐洲。這項傳統意義上的“貴族運動”如今獲得了眾多的支援和喜愛，我們採訪的幾位觀眾中，有人甚至一早從蘇格蘭或威爾士駕車而來。

　　其實，運動，本不分貴族或者平民。因為運動的意義，不在比賽的專案和難度，而在拼搏的毅力和精神。