棉花,穀雨前後,先將種子用水浸片時的閱讀答案及原文翻譯

棉花,穀雨前後,先將種子用水浸片時的閱讀答案及原文翻譯

　　棉花，穀雨前後，先將種子用水浸片時，漉出，以灰拌勻。候芽生，於糞地上每一尺作一穴，種五七料。待苗出時，密者芟去，止留旺者二三科。頻鋤，時常掐去苗尖，勿令長太高。若高，則不結子。至八月間收花。

　　總種棉不熟之故，有四病：一、秕，二、密，三、瘠，四、蕪。秕者，種不實；密者，苗不孤；瘠者，糞不多；蕪者，鋤不數。

　　1.解釋文中加點的詞。

　　①以（    ）  ②候（      ）  ③於（     ） ④止（    ）

　　2.解釋文中加線的`句子。

　　總種棉不熟之故。

　　3.種棉不“熟”有“四病”，其中第二“病”是“密”，文章在說明種棉過程的文字中與之相照應的一句話是：

　　參考答案

　　1.①用 ②等到 ③在 ④只 2.概括種棉花收成不好的原因。3.待苗出時，密者芟去，止留旺者二三科。

　　參考譯文

　　種棉花時，要在穀雨前後，先把種子用水浸泡片刻，再從水中撈出，用土灰攪拌勻稱。等到種子上棉芽生出，在施了糞肥的土地上每一尺挖一個小窩，一窩種五七顆。等待棉苗長出時，太密實的除去一些，僅僅保留二三顆長得旺盛的棉苗。然後頻繁地鋤地鬆土，並時常掐去苗尖，不要讓棉苗長的太高。如果太高，就不結棉子了。如此到八月間就可收穫棉花。

　　總之種棉不收成的緣故，有四個缺陷：一、秕，二、密，三、瘠，四、蕪。所謂秕，就是品種不飽滿充實；所謂密，就是棉苗之間不疏朗；所謂瘠，就是施糞不多土地貧瘠；所謂蕪，就是鋤地太少造成荒蕪。