本草綱目·木部·南燭的原文及翻譯

　　木部·南燭

　　釋名

　　南天燭、南燭草木、男續、當染菽、猴菽草、草木之王、惟那木、牛筋、烏飯草、墨飯草、楊桐。赤者名文燭。

　　氣味

　　(枝葉)苦、平、無毒。(子)酸、甘、平、無毒。

　　主治

　　枝葉止洩除睡，強筋益氣力。子亦強筋益氣，固精駐顏。

　　附方

　　南燭亦南天燭，但與南天竺為完全不同的兩種植物。前者屬杜鵑花科，後者屬小櫱科。兩者的功用也不同。南燭子主要是強精氣。益腎陰，而天竺子則在於止咳。過去有人把南燭子當作天竺子使用，這錯誤的，應該加以糾正。