舉世聞名的反義詞

　　舉世聞名反義詞：

　　默默無聞

　　【詞意】舉：全。 舉世：全世界。聞：知道。 全世界都知道的事情，形容非常著名。

　　【出 處】

　　北齊·顏之推《顏氏家訓·卷七·雜藝[2] 》：“王逸少風流才士，蕭散名人。舉世但知其書，翻以能自蔽也。”

　　【用 法】主謂式;作謂語、賓語、定語;含褒義

　　【示 例】桂林山水，舉世聞名。

　　【造 句】陳景潤是舉世聞名的數學家。

　　【原文】

　　王逸少風流才士，蕭散名人，舉世惟知其書，翻以能自蔽也。蕭子云每嘆曰：“吾著《齊書》，勒成一典，文章弘義，自謂可觀;唯以筆跡得名，亦異事也。”王褒地胄清華，才學優敏，後雖入關，亦被禮遇。猶以書工，崎嶇碑碣之間，辛苦筆硯之役，嘗悔恨曰：“假使吾不知書，可不至今日邪?”以此觀之，慎勿以書自命。雖然，廝猥之人，以能書拔擢者多矣。故道不同不相為謀也。選自顏之推《顏氏家訓·卷七·雜藝》[2]

　　【英文解釋】be known to all the world;of world renown;be world-famous ;

　　【中英例句】

　　北京--在沙發上垂涎三尺的電視觀眾正在欣賞這個國家舉世聞名的烹飪術。

　　Beijing salivating on their sofas, tv viewers across china have been enjoying a documentary series on the nation's world-famous cuisine.

　　各位將要遊覽舉世聞名的經典和名勝，參觀雄偉的古建築群，觀賞珍貴的中國文物。

　　You will visit world-famous scenic spots, historical sites, and magnificent ancient architectural complexes and apperciate precious cultural relics.

　　僅僅看著塔莎奶奶，你永遠也不會意識到她是現代世界的一部分，更不會想到她是一名舉世聞名備受讚譽的少兒圖書作者與插畫家。

　　Looking at tasha tudor, one would never know that she is a part of the modern world, let alone a world-famous, award-winning children's book author and illustrator.

　　摩根圖書館則貢獻了從其舉世聞名的收藏中挑選出的一些紙質藏品，包括拉斐爾，米開朗基羅，帕米賈尼諾和帕爾馬埃爾伯的作品。

　　At the morgan library, the exhibition features works on paper chosen almost entirely from its own world-famous collection, including drawings by raphael, michelangelo, parmigianino and palma giovane.

　　佩魯賈盜取這幅畫後，整整一個世紀過去了，歷史學家們卻依然不情願承認這個事實：正是他的無意之舉，成就了《蒙娜麗莎》，使之成為如今舉世聞名的藝術聖像。

　　A century has passed since perugia pinched the painting, and yet historians are still reluctant to give him the credit as the unwitting catalyst for making the mona lisa the world-famous icon that it is today.