西班牙語專業翻譯個人簡歷表格
西班牙語專業翻譯個人簡歷表格
| 基本資訊 | 個人相片 | ||||||
| 姓 名： | 應屆畢業生求職網 | 性 別： | 女 | ||||
| 民 族： | 漢族 | 出生年月： | 1990年9月23日 | ||||
| 政治面貌： | 黨員 | 婚姻狀況： | 未婚 | ||||
| 戶 籍： | 南京 | 現所在地： | 上海 | ||||
| 畢業學校： | 南京大學 | 學 歷： | 本科 | ||||
| 專業名稱： | 西班牙語 | 畢業年份： | 2013年 | ||||
| 求職意向 | |||||||
| 到崗時間： 一個月內 | |||||||
| 工作性質： 全職 | |||||||
| 希望行業： 貿易/進出口 | |||||||
| 目標地點： 上海 | |||||||
| 期望月薪： 面議/月 | |||||||
| 目標職能： 外語翻譯 | |||||||
| 工作經驗 | |||||||
|
2013 /2—至今：XX房地產開發有限公司 國際部 英語、西班牙語翻譯兼業務員 負責董事長與國外合作方的私人及業務聯絡。與集團西班牙公司的密切交流和接洽。相關檔案（例如合同、報表、工作報表、專案介紹等）的翻譯（中西、西中、英中）。接待國外客人，帶領參觀公司各地房地產專案，在商務談判和交流中擔任翻譯。在國際貿易部做外貿助理工作，主要涉及西班牙紅酒。從整理西班牙紅酒資料、選擇合適的'供應商到與之接洽，商談，進貨，付款、存檔。 |
|||||||
|
2012 /5--2013 /1：XX貿易有限公司 所屬行業：貿易/進出口 業務部 翻譯、導遊 翻譯（西班牙語）：負責輔助總經理進行公司各類專案檔案的翻譯工作，包括當地政府機構頒佈的相關外企政策公文及法律公文等，同時負責與當地政府及商會機構溝通洽談中的口譯工作。進口貿易銷售：對公司從國內進口至墨西哥的商品進行批發與零售的銷售工作，其中包括太陽能節能產品、傢俱、建材等，負責開發墨西哥各州當地市場，尋找商品代理商及與其進行業務洽談工作。導遊：負責中國駐墨使館引薦的國內政府公務考察團的接待工作，提供從酒店安排到景點遊覽及公務口譯的整套服務，曾多次接待中央派遣考察團及多位領導人等來墨考察交流，普受領導好評。 | |||||||
| 教育經歷 | |||||||
| 2008 /9 --2012 /7 | 南京大學 | 西班牙語 | 本科 | ||||
| 語言能力 | |||||||
| 英語 | 聽說（精通），讀寫（精通） | ||||||
| 西班牙語 | 聽說（熟練），讀寫（熟練） | ||||||
| 普通話 | 聽說（熟練），讀寫（熟練） | ||||||
| 自我評價 | |||||||
| 本人工作認真負責、積極主動、思維活躍，有較強的策劃能力，具有高度的責任心。有較強的外語溝通能力，英語專業六級，西班牙語專業八級，口語水平佳；工作能力，抗壓能力，適應力俱佳；辦公軟體熟練，中英文打字速度快，能熟練使用office軟體，同時熟悉打字機操作；有良好的溝通能力，文字功底深厚，心理素質好，交際能力強。 | |||||||
| 聯絡方式 | |||||||
|
聯絡電話：××××××××××× |
|||||||