國外經典浪漫愛情詩4首

國外經典浪漫愛情詩4首

　　當你老了，頭髮花白，睡意沉沉，倦坐在爐邊，取下這本書來，慢慢讀著，追夢當年的眼神，那柔美的神采與深幽的暈影。下面是小編收集的4首國外經典浪漫愛情詩，歡迎大家閱讀!

　　我曾經愛過你/普希金

　　愛情，

　　也許在我的心靈裡還沒有完全消亡，

　　但願它不會再打擾你，

　　我也不想再使你難過悲傷。

　　我曾經默默無語、毫無指望地愛過你，

　　我既忍受著羞怯，又忍受著嫉妒的折磨，

　　我曾經那樣真誠、那樣溫柔地愛過你，

　　但願上帝保佑你，

　　另一個人也會像我愛你一樣。

　　我不屬於你 /蒂絲黛爾

　　我不屬於你，也沒有沉迷於你，

　　沒有，儘管我是如此希冀

　　像正午的蠟燭融化，

　　像雪花融匯在大海里。

　　啊，將我深深地拋進愛裡吧，

　　滅掉我的心智，讓我耳聾眼迷，

　　捲入你愛的暴風雨，

　　做狂風中的纖燭一支。

　　當你老了 /葉芝

　　當你老了，頭髮花白，睡意沉沉，

　　倦坐在爐邊，取下這本書來，

　　慢慢讀著，追夢當年的眼神

　　那柔美的神采與深幽的暈影。

　　多少人愛過你青春的片影，

　　愛過你的美貌，以虛偽或是真情，

　　惟獨一人愛你那朝聖者的心，

　　愛你哀慼的臉上歲月的'留痕。

　　在爐柵邊，你彎下了腰，

　　低語著，帶著淺淺的傷感，

　　愛情是怎樣逝去，又怎樣步上群山，

　　怎樣在繁星之間藏住了臉。

　　雛菊/繆塞

　　我愛著，什麼也不說，

　　只看你在對面微笑;

　　我愛著，只要我心裡知覺，

　　不必知曉你心裡對我的想法;

　　我珍惜我的秘密，

　　也珍惜淡淡的憂傷，

　　那不曾化作痛苦的憂傷;

　　我宣誓：我愛著放棄你，

　　不懷抱任何希望，但不是沒有幸福

　　--只要能夠懷念，就足夠幸福，

　　即使不再能夠看到對面微笑的你