《別詩洛陽城東西》閱讀答案及賞析

《別詩洛陽城東西》閱讀答案及賞析

　　別詩

　　範雲

　　洛陽城東西，長作經時別。

　　昔去雪如花，今來花似雪。

　　注

　　經時：多時，間隔時間久。

　　昔：過去，前次。

　　去：離開，分別。

　　（1）本詩題為“別詩”，但後人評價這首詩“不是一個‘別’字概括得了的”，即此詩不僅寫離別及離別的情感，還寫了其它。你是否同意此說，請結合全詩闡述理由。（4分）

　　（2）詩的後兩句在藝術手法上有什麼特點？請結合詩句分析。（4分）

　　參考答案

　　（1） 同意。（1分）這首詩雖然前面三句描寫了離別，突出了“別”的情感，（1分）可是末句“今來花似雪”，描寫的是回來時鮮花盛開的春天場景，抒發了快樂之情。（1分）所以說，這首詩不是一個“別”字概括得了的。

　　不同意。（1分）這首詩前三句寫離別，末句表面寫歸來，但聯絡第三句看，實際上委婉的抒發了離家時間之長，時光飛逝的傷感。（1分 ）此詩句句寫離別，“別”字可統攝全詩。（1分）

　　（2） 運用了對比的手法。“昔去雪如花”，點明瞭離別時天寒地凍的隆冬，抒發了離別的傷感；而“今來花似雪”，描寫的是歸來時春天的美景，抒發了快樂之情。（答比喻手法的運用亦可）（指出藝術手法1分，結合詩句分析2分，作用1分，下同。）（2）寓情於景，或以樂景寫哀情。此詩末兩句寫冬春之景，冬景含離別之悲傷，春景歲鮮花爛漫，但傳達的是離別的久苦，景中有情，都委婉的抒發了離別的悲傷。（或，無論是寫冬雪如花，還是寫春花爛漫，都是以樂景寫哀情，抒發離別之悲。）

　　賞析：

　　此詩寫朋友間的`聚散，表現了深厚的友情。用分別時雪花飛舞的淒涼和重逢時百花盛開的溫暖做對照，抒發重逢的快樂。

　　此詩透過對冬天和春天景物的不同描繪，反映節物之異與離別之久。其中“昔去雪如花，今來花似雪”兩句膾炙人口。“昔去花如雪”指當年離開的時候，花就像是雪一樣，在春光中綻放。“今來雪如花”是指現在我回來了，雪花開的就像是當時的春花一樣燦爛。“雪如花”，“雪”是本體，“花”乃喻體，寫離別時為冬天；“花似雪”中“花”為本體，“雪”充當喻體，意指重逢時已是繁花似錦的春天，將分別之久、之苦都融於其中，狀似寫景，實則寫情。

　　這首詩中，“雪如花”，“花似雪”之間的呼應非常自然貼切，這巧妙照應了前面“經時別”。一“雪”一“花”，是一冷一暖的對照，暗中又與一“昔”一“今”、一“去”（分別）一“來”（相逢）相勾連，從昔到今，從去到來，經歷一個怎樣的冷暖變化啊，不知這段日子朋友們是否都好，詩人在感慨每次一別總是經過許多歲月。

　　詩句從時間上只是冬去春來，但詩人將雪與花顛倒，翻出新意巧思，便耐人尋味。此詩的絕妙之處正在於意象之間的絲縷相連，讓人不由得驚歎其“得之天外，乃神來之筆”。