和春天有關的英文詩歌
和春天有關的英文詩歌
春天的到來,山朗潤起來了,水長起來了,太陽的臉紅起來了。下面請大家欣賞和春天有關的`英文詩歌,希望大家喜歡。
和春天有關的英文詩歌
Quatrain Major - O Come, Spring
七絕盼春
Spring has come back and will green the meadow
春回地動草菁菁
I expect a breeze to dye waters with blue
我盼風柔碧水盈
While my skirt with love touches the willow
絲柳舞裙心醉曲
With Orphean blowing the air of life true
詩情畫意寫人生
Spring
春
Sound the flute!
笛聲加緊!
Now it's mute.
忽而悄靜。
Birds delight Day and night;
無晝無夜 百鳥和鳴;
Nightingale In the dale,
谷中有 夜鳴鶯,
Lark in sky,
天上有百靈,
Merrily ,Merrily, merrily,
多喜幸, 多喜幸,多喜幸,
to welcome in the year.
迎接新春。
Spring
春
at daybreak
凌晨
that crystal dew
那一顆晶瑩露珠
reluctant to be lonely
不甘寂寞
drops joyfully into the river
歡愉跌下河裡
to stir a babbling youth
泳出潺潺的青春
and a rippling smile
盪漾的微笑