介紹傣族潑水節的英語作文

介紹傣族潑水節的英語作文

　　講到傣族，人們都不約而同的想到傣族潑水節，那個盛大的場面，不由得讓人心神嚮往!今年是國際潑水節，所以非常熱鬧。潑水節一般為三至四天。第一天，是最隆重的日子。廣場上人山人海，有小的，老的，小的小到5.6歲，老的.老到5.60歲。還有一群小卜哨小卜冒，小卜冒們打起了象腳鼓，小卜哨跳起了嘎秧舞，多熱鬧呀!還有許多水池，“哎，可惜我來晚了，水池裡都沒水了。”

　　When people are reminded of the Dai, Dai Water Splashing Festival, the grand scene, could not help but make people yearning! This year's International Water Festival, so very busy. The water Festival is generally three to four days. The first day, is the most solemn day. Huge crowds of people on the square, a small, old, small to 5.6 years old to 5.60 years old. There is a small group of Bu Shao Xiaobumao, Xiaobumao fans playing the drum, small Bo Shao and Gayangwu, more lively! There are many pool, "ah, but I was late, the pool has no water."

　　這次的潑水節還有孔雀公主大賽哩!美麗的孔雀公主身穿節日的盛裝，坐在裝扮得白花車一樣的牛車上，，吸引著所有觀眾的眼睛。

　　The water splashing Festival and Peacock Princess contest! My beautiful peacock princess dressed in festive costumes, dressed in white sitting in the car on carts, and attracts all the audience's eyes.

　　第二天我和鄧寧一起到她祖家玩，我們遇到了一個哥哥，那個哥哥騎著電動車，他見我和鄧寧要潑他，他大聲地喊：“別，別，別”我說：“衝呀!潑溼他!"

　　Second days, Denning and I went to her home to play, we met a brother, the brother riding the electric car, he saw Denning and I are going to throw him, he shouted loudly: "don't, don't, don't" I said: "good! He splashed!"

　　我和鄧寧每人潑給那個哥哥一桶水。那個哥哥立刻成了落湯雞。

　　My brother and Denning throwing to the each a pail of water. That elder brother quickly became soaked through.

　　潑水節是傣族人民心中神聖的節日，也是傣族人民心中快樂的節日!如今的中國真是“百里不同風，千里不同俗，”每個地方都有不同的特色啊!

　　Water sprinkling Festival is the Dai People's sacred Festival, is also the hearts of the people happy holiday! Now China is in different wind, thousands of different custom, each place has different characteristics!