世界四大寓言之萊辛寓言《獅子和蚊子》

　　陽光振奮了一團熙熙攘攘的活物，其中有一個年輕的英雄，它帶著吮血的武器，使人痛腫成了它所追求的光榮。

　　可是人們還算幸運，只要一雙長筒襪就能阻止它逞能。

　　這位年輕的英雄就是蚊子，請洗耳把這英雄的業績恭聽!

　　它離開了它的同夥開始它的十字軍和騎士的遠征，它發現一頭酣睡的獅子，由於獵捕耗盡了精神。

　　“看哪，姐妹們，獅子在那兒酣睡。”它飛著朝姐妹們呼喊，“現在我要把它懲治一番，我要給它放血，這專制的暴君!”

　　它飛奔過去，勇敢的一縱，落在了獸王的尾端，它刺了一下，馬上又飛開，對自己澀毒的`桂冠驕傲非凡。

　　這獅子怎麼動也不動?怎麼?它死了?這可使我解氣!

　　蚊子的匕首是這樣的狠毒，難道還不能做出這點奇蹟?

　　“我現在解放了森林，要不那裡就會殺氣騰騰。看吧，姐妹們，連老虎都惹不起的獅子現在已經死去!誰能不讚揚我的針!”

　　姐妹們圍著自攻自的勝利者，興高采烈地歡叫：“怎麼?打敗了獅子!妹妹，難道丁出乎你的意料?”

　　“是呵，姐妹們，必須勇敢!大膽!這種事連我自己都沒有料到。衝呀!讓我們去把更多的敵人打倒。這個開頭是多麼美妙!”

　　在這一陣凱歌聲裡，蚊子們高談自己的勝利。疲倦的獅子重又醒來，去追捕獵物，渾身充滿力氣。

　　【世界四大寓言】

　　古希臘的伊索寓言、十七世紀法國的拉·封丹寓言，十八世紀德國的萊辛寓言和十九世紀俄國的克雷洛夫寓言，作為世界寓言的四大經典在我國流傳廣泛，而且有多種譯本。

　　【萊辛】

　　萊辛(1729年-1781年) ，德國戲劇家、戲劇理論家。生於勞西地區的卡門，父親是牧師。1746年入萊比錫大學學神學，同年寫出處女作是喜劇《年輕的學者》。1760年之前，從事編輯和稿工作，主編過《柏林特許報》文學副刊等。創作了《薩拉·薩姆遜小姐》(1755年)和譯了《狄德羅先生的戲劇》(1760年)。之後完成了反普魯士的喜劇《明娜·封·巴爾赫姆》(1767年)。漢堡劇院成立後任戲劇藝術顧問，並寫成《漢堡劇評》。之後又完成名悲劇《愛米麗雅·迦洛蒂》(1772年)、《智者納旦》(1778年)，與《薩》劇構成萊辛的三大名劇。評論集是《新文學通訊》和《漢堡劇評》。前者有17封信，基本上包括了他戲劇理論的主要觀點：創立與本民族歷史和現實緊密結合的民族文學和戲劇;民族戲劇不應以法國古典主義戲劇為模式而應以莎士比亞和英國戲劇為榜樣，同時還吸收自己的民族傳統。後者是由104篇評論組成，也括了他的理論觀點，崇尚亞里士多德和莎士比亞而泛古典主義戲劇。

　　【萊辛寓言】

　　萊辛所寫的寓言大多取材於古希臘的伊索、羅馬和菲得路等人，但經過改寫，賦予了新意，都同當時德國社會中的政治鬥爭、思想鬥爭以及文藝鬥爭息息相關，因而有著強烈的現實感。