拉封丹寓言:森林和伐木人

拉封丹寓言:森林和伐木人

  引導語:寓言不僅要深惡痛絕地抨擊和揭露偽、惡、醜,而且要熱情地讚揚和歌頌真、善、美。我們一起來學習一篇外國的拉封丹寓言,看看與中國寓言的有什麼不同。

  有一個伐木工,新近折斷了斧子的柄,這木柄也可能是丟失了。這丟失的木柄如靠現種樹來修復,那是不可能的,因為樹木生長需要很久的時間。

  於是伐木工就低聲下氣地懇請森林,允許他稍稍地砍一根無關緊要的樹杈,好像裝一把斧柄。他保證說自己將到別處去使用這賴以生存的工具,而讓眾多的橡樹和松樹繼續繁茂地在這裡生長,讓大家都欣賞森林那林海波濤的風姿。

  純樸的森林向他提供了方便,結果是追悔莫及。

  伐木工把斧柄裝好後,這個背信棄義的小人就用斧子砍伐起樹木——他的恩人來了。

  森林悲嘆呻吟,它的仁慈恩惠導致自己飽受痛苦。

  這就是人們的世俗惡行和追隨者的處世哲學。他們恩將仇報。這樣的例子不勝列舉,令人心煩。看吧,多少綠水青山慘遭如此的破壞,真讓人痛心疾首!唉,我大聲吶喊已是徒勞,因為忘恩負義和欺騙行為仍大行其道。

 

  拉封丹寓言:老貓和小耗子

  一隻涉世不深的`小老鼠,以為只要討饒,只要用花言巧語誆過拉米那格羅比斯,那隻老貓就會心軟。“請饒我一命吧,像我這樣個頭的耗子,我的飯量,能成為這家的負擔嗎?依您看,我會使主人及全家因我而捱餓嗎?一顆麥粒足夠我吃飽,一個核桃能把我的肚子撐得圓鼓鼓的。眼下我很瘦,等一段時間我長的肥一些,再讓給您的少爺去吃吧。”

  貓對老鼠說:“你弄錯了吧,這些話是說給我聽的嗎,你這不等於是說給聾子聽嗎?你想一隻貓,而且是隻老貓饒你一條性命,這是不可能的!照規矩辦事,你下地獄去吧,找死去吧!

  我的孩子們今後會有足夠的飯菜吃的。”

  老貓說著就把小老鼠給咬死了。

  在寓言故事中可以吸取以下教訓:青年人多夢想,以為能得到世界上的一切;而老年人則是鐵石心腸,冷若冰霜。

 

  拉封丹寓言:牡蠣與訴訟人

  這一天,兩個朝聖的旅客在海灘上看到一隻剛被海浪衝刷上來的牡蠣。兩人眼饞地盯著牡蠣,用手指著它,爭論著該誰吃這隻牡蠣。

  一位俯身就要去撿牡蠣,另一位卻一把推開了他,說:“我們還是把話說明了,誰該有這口福。誰先發現這隻牡蠣,誰就可以吃,另一個就只能在一邊待著。”

  “要是這樣解決問題的話,”同伴接過話茬說,“阿彌陀佛,我的眼力最好!”

  “我的眼睛也不賴,我起誓比你先發現。”另一位說。

  “好吧,你看見了。我嘛,很遠就聞到了。”

  就在兩人吵得天昏地暗之時,正好調解糾紛的佩蘭?唐丹趕來了,兩人連忙請他裁決。法官佩蘭神情肅穆就,開啟牡蠣看也不看,就一口把它吞吃到肚裡。這兩位先生被他的舉動簡直弄傻了。佩蘭吃完牡蠣後,用法庭庭長莊重的口氣宣佈:“拿著,本庭判給各位一枚牡蠣殼,免收訴訟費算了。你倆安心回自己的家去吧!”

  要留心訴訟費用是否太高,我們經過訴訟還能剩下幾許。大家可以清楚地看到,法官像佩蘭一樣把錢財搜刮一空,而訴訟人則什麼也沒有剩下。

最近訪問