雪濤小說·知無涯原文譯文閱讀及答案

　　2017年中考語文文言文練習及答案之自護其短

　　自護其短（《雪濤小說·知無涯》）

　　[選文]

　　北人（1）生而不識菱者，仕（2）於南方。席上啖菱，並殼入口。或曰：“啖菱須去殼。”某人自護（3）其短，曰：“我非不知。並殼者，欲以清熱也。”問者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山後山，何地不有？”

　　[註釋]

　　（1）[北人]北方人。（2）[仕]做官。（3）[護]掩蓋，遮掩。

　　[練習]

　　1、解釋文中加點詞的意思。

　　而（）啖（）去（）欲（）

　　2、下列各組加點詞意思不一樣的一項是（）

　　A．仕於南方。不得已而從仕。

　　B．或曰：啖菱須去殼。或告之曰：是非君子道。

　　C．前山後山，何地不有。學而不厭，誨人不倦，何有於我哉。

　　D．仕於南方。嘗射於家圃。

　　3、在下列句子的括號裡填上省略成分。

　　曰：“我非不知。並殼者，[]欲以[]清熱也。”

　　4、翻譯文畫橫線的.句子。

　　5、這個寓言告訴人們的道理是：

　　譯文

　　有個人是從出生以來就不認識菱角的北方人。他到南方做官，有一次在酒席上吃菱角，這個人連殼一起放到嘴裡吃。有人說：“吃菱角要去殼。”他想掩蓋自己的錯誤，於是說：“我不是不知道，連殼一起吃，是為了清熱呀！”問的人又問：“北方也有菱角嗎？”他說：“前山，後山，什麼地方都有！

　　參考答案

　　1、從……以來；吃；去掉；想。

　　2、D

　　3、第一個括號填"我"，第二個括號填"其，它"（代詞，代菱）

　　4、我不是不知道，連殼一起吃，是為了清熱呀！

　　5、人不可能什麼都懂，但不能不懂裝懂