劉禹錫《陋室銘》鄭板橋《三間茅屋》比較閱讀及答案
劉禹錫《陋室銘》鄭板橋《三間茅屋》比較閱讀及答案
【甲】山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德。苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒,往來無白丁。可以調素琴,閱金經。無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?”
【乙】三間茅屋,十里春風,窗裡幽蘭,窗外修竹。此是何等雅趣,而安享之人不知也。懂懂①,沒沒墨墨,絕不知樂在何處。惟勞苦貧病之人,忽得十日五日之暇,閉柴扉,掃竹徑,對芳蘭,②苦銘③,時有微風細雨,潤澤於疏籬仄④徑之間,俗客不來,良朋輒至,亦適適然自驚為此日之難得也。凡吾畫蘭畫竹畫石,用以慰勞天下之勞人,非以供天下之安享人也。
註釋:①沒沒墨墨:義同“懂懂”糊塗,不明白。②:喝③銘:茶的通 稱④適適然:形容快樂開心的樣子。⑤仄:同“側”,旁邊
1. 解釋句中加點的詞。(2分)
(1)談笑有鴻儒()(2)無絲竹之亂耳()
(3)忽得十日五日之暇()(4)良朋輒至()
2.用現代漢語譯下邊句子。(4分)
⑴苔痕上階綠,草色入簾青。
⑵適適然自驚為此日之難得也。
3.“俗客不來,良朋輒至”,這句話無論從句式上看還是從表意上看都很像《陋室銘》裡的“________________,_________________________。”
4.比較閱讀【甲】【乙】兩文,舉例談談劉錫與鄭板橋在思想品格上有哪些相同點(只談一點即可)(2分)
答案
1. (2分)(1)博學的人;(2)使……感到混亂;(3)空閒,閒暇;(4)總是,就
2.(4分)
(1)苔蘚痕跡碧綠,長到階上,草色青蔥,映入簾裡;
(2)內心無比歡喜,不禁驚歎這樣的日子真是難得啊!
3.(2分)談笑有鴻儒,往來無白丁。
4.(2分)都有安貧樂道的品質,居所簡陋,一個是“陋室”,一個是“三間茅屋”,但他們一個“何陋之有”,一個“適適然”。或在文中都表達了高潔的.志趣,甘於清貧的超凡脫俗的思想品格。(只談一點言之成理即可)