經典童話故事《天狗的隱身蓑衣》

經典童話故事《天狗的隱身蓑衣》

  很早很早以前,某個地方有個叫智慧之彥市的非常機靈的小夥子。他聽說在深山裡有個叫天狗的東西,有一種隱身的蓑衣。那件隱身蓑衣不論誰穿上就能隱身,誰也看不見他。這是舉世無雙的蓑衣。彥市聽到這個訊息後,很想把這件蓑衣弄到手,想得簡直呆不下去了。有一天,他拿了一根有一米長的竹筒,爬進深山裡,登上山頂後,把這根竹筒當作望遠鏡,向四面八方觀望。而且大聲叫喊;“喲!好玩,真有意思.江戶遭大火災,薩(鹿兒島)發生戰爭了。”

  不一會兒,聽見噗啦噗啦的翅膀拍打聲,好像什麼大鳥似的東西落在他身邊的高樹上,他心裡想:“哈哈,大是天狗來了!”但他裝作沒有注意到的樣子,依舊用竹筒觀望著遠方,並反覆叫嚷:“江戶大火災,薩打起仗了。真有趣,有意思!”

  這時,天狗啪噠啪噠地從樹枝上飛落下來,站在彥市面前。這可能是在傳說裡聽說的那種烏鴉天狗吧。它的嘴巴像烏鴉那樣尖尖的,背上長著像老那樣的大翅膀,手上提著一件很髒的舊蓑衣,也許就是隱身蓑衣吧。

  它站在彥市面前,好奇地盯著彥市的竹筒。彥市想:這下子可好啦。他就揮舞著竹筒,趕快東西望,裝作非常有趣的樣子叫喊著。這時.天狗似乎對這竹筒更加感到奇怪,就問道:“喂!彥市,這究竟是什麼玩藝兒呀?”

  彥市說:“這個?這叫千里眼。”

  它又問:“這個東西真的能看到江戶或薩嗎?”

  “千里眼當然能看見了。喲,有趣,有趣!”彥市說著顯得越看越有趣的樣子大叫大嚷。天狗終於伸出手來請求說:“借給我看一會兒!”

  彥市說:“不行,不行!這是我最珍貴的寶貝,一會兒也不能借給別人。”他說時把竹筒藏到背後,裝作馬上要逃跑的樣子。這麼一來,天狗更加想看。它說:“那麼,彥市,和我這件隱身蓑衣換一下好嗎?”

  彥市心想:正中我意,太好了!但是他說:“哪裡的話,我這個可不是用天狗的什麼隱身蓑衣能換得到的東西。這是舉世無雙的奇異的千里眼,是走遍天下也找不到的珍寶。”

  天狗說:“彥市,你難道不知道什麼叫隱身蓑衣嗎?你可別小看它,誰穿上它,別人就看不見他了,這樣的好寶貝,只有天狗才有,在人間,誰也沒有這種東西。怎麼樣?”

  彥市聽了天狗的話說:“是嗎?那咱們暫且換一會兒吧!”

  說著,他把天狗遞給他的隱身蓑衣接過來.趕快披在身上,同時把竹筒交給天狗。天狗十分得意地微笑著,立即把它湊近眼睛,東瞧瞧西望望。在這個當兒,彥市穿著隱身蓑衣,一溜煙地下山去了。

  天狗在後面生氣地大罵:“喝,彥市,你這個千里眼,什麼也看不見呀!”可是這時候彥市的身影連天狗也看不見了,真是無可奈何。

  彥市穿著天狗的隱身蓑衣,下了山,上街去了。他不由得很想試試這件隱身蓑衣到底靈不靈,是不是真的看不見呢?於是,他走到人們聚集的地方,稍微捏了一下身旁的人的鼻子。被捏住鼻子的人吃了一驚,大聲叫喊:“哎喲,誰捏了我的鼻子?”

  彥市這才放了這個人的鼻子,然後又捏住另一個人的鼻子。

  這個人也嚇了一跳,嚷道:“誰呀!”於是兩人互相爭吵:“什麼?可不明明是你捏了我的鼻子嗎?”最後終於互相廝打起來。彥市看見這副情景,覺得好玩得很,於是,他又拽另外一些人的耳朵,擰他們的臉蛋,盡情胡鬧,把這些人搞得惶惶不安。只因為別人看不見他,所以他愛怎樣惡作劇也可以。他一清早就上山,這時候已經很累了。雖然覺得還沒有玩夠,他還是勉強回家去了。一到家,他想這件隱身蓑衣倘若被人發現可就糟了,就把它藏在小涼房的一個角落裡。從此以後,他常常穿上隱身蓑衣到街上去做各種各樣的惡作劇。

  有時候,彥市在街上看見了朋友,就大聲招呼:“喂,老金!”

  老金回答:“誰呀?什麼事?”看看四周,誰也沒有,就莫名其妙地說:“真奇怪!”正在說時,那雙剛剛買來,揣在衣兜裡的布襪子的一下跳出來,等他喊了聲哎呀的時候,布襪子早已飛出大約五米、十米的地方,啪噠一聲掉在路上。不用說,這是彥市在淘氣。還投有來得及鬧清是怎麼一回事,彥市的另一個朋友,在下雨天撐著的雨傘,突然從手中脫出,飛到前頭五十米遠的地方自然地停下來,橫在石頭上了。因為這樣的怪事情經常發生,所以無論在城鎮或者鄉村,已經一傳十、十傳百地轟動開了。更令人奇怪的是,據說城裡的水果店,堆在店頭的水果,有一天好像變活了似的,乒乒乓乓自己飛蹦出去,剛飛到過往行人的胸前,了個筋斗,跌落在地。

  城裡店鋪的掌櫃、店員們都嚇呆了。從那以後,不論哪一家店鋪,都把水果裝進箱子裡,派人值班緊緊看守。但是,即使這樣,的一聲,箱蓋又自動開啟,裡面的東西,又乒乒乓乓跳出來,這可不得了,大家慌慌張張,不得不趕快按住箱蓋。這還算好的呢,街上還發生過這樣的事;據說在城裡一家最有名的點心鋪,專門做了奉獻給侯爺的上等點心,裝在鑲金刻畫的`講究的點心盒裡,陳列在鋪面上。有一天,這個點心盒的蓋子,悄悄地自動開啟,接著,其中有一塊糕點,好像用線吊起來那樣,垂直地飛上空中,離盒約有一米的地方就消失了。

  正在看著的店老闆,覺得很奇怪,一直盯住。又見第二塊糕點,的升到空中在一米高的地方,眼看著消失了。店老闆以為是什麼妖精在作怪,嚇得毛骨聳然,就大聲叫喊:“喂!大家快來呀,奉獻給侯爺的糕點要沒有啦──”

  這麼一來,糕點才不再消失了。這些,全都是彥市乾的事。

  有一回,彥市的媽媽打掃堆房,出了一件髒得出奇的蓑衣,她不知道這是天狗的寶物隱身蓑衣,覺得太髒了.就把它和垃圾一起燒掉了。

  第二天,彥市又想出去胡鬧,跑進堆房找蓑衣,卻沒有了。他一問母親,才知道被燒掉了。他難過得簡直沒有辦法。這時候恰好是夏天,他把蓑衣的灰調好塗遍全身,就出去了。雖然說是夏天,可是早晨還有點涼意。他先鑽到酒館裡去,拔掉酒櫥的栓,用嘴湊著桶口咕嘟咕嘟地喝起酒來。可是沒有想到,酒把嘴唇的灰糊糊沖掉,先露出一隻嘴巴來。酒館裡的人看見都太吃一驚,大聲叫喚:“看!那個單口妖怪在喝酒哪!”他們大吵大嚷地向他追來。這可不得了,露了餡啦!於是,彥市逃出酒店,命地跑,跑呀跑的,這回更跑出了汗,汗水把肚皮上的灰沖掉了。這時,追趕的人們大叫:“肚臍妖怪在奔跑哪!”更多的人來追趕。這樣,灰逐漸剝落,終於又露出了一隻手,一條腿,最後整個身體也赤裸裸他全都暴露出來了,結果被人逮住,受了狠狠的制裁。這時.他再三賠不是,連聲求饒說:“我再也不敢胡鬧了!”最後才得到饒恕。這叫自食其果。

最近訪問