三字經詳解:凡訓蒙,須講究。詳訓詁,明句讀。
三字經詳解:凡訓蒙,須講究。詳訓詁,明句讀。
對小孩子的開蒙教育,在教學內容上有什麼講究呢?
凡訓蒙,須講究。詳訓詁,明句讀。
訓蒙是對小孩子的開蒙教育,必須要講究、一定要重視,應該用最優秀的師資力量來給小孩子開蒙。底子打不好、基本功不紮實,今後的造詣就會受限制。但是怎樣講究?講究什麼?這就需要為師者在教學方式、教學內容、課程進度等諸多方面下一番功夫了。
千人千面,世間沒有同樣的兩個人,這就是俗話說的“龍生九子,九子不一”。每個孩子都有個人的特點,從性格、能力、接受程度諸多方面都有不同,所以要因材施教,注意在教學方法和教學內容上的區別和講究。
現 代教育走上了教育產業化的道路,搞工業化生產線那一套。看看今天的“教育產品”就一目瞭然了,小學生從服裝、課本、作業到考試,一切都是統一的,將來小孩 子畢業了,就是“罐頭產品”、就是“可口可樂”,從包裝到內容全都一樣,一點特點也沒有。所以用工業化方式進行教育是否可取,要仔細斟酌,否則生產出來的 學生連“標籤”都一樣,都是教育產業的成品。有特點的獨立性的人沒有了,創造性的人才當然也就沒有了。
在傳統教育中,老師要根據每個學生的特點採 取各異的教學方式,私塾學堂裡面每個學生的學習進度、使用的教材都不同,這樣才能最大限度的滿足學生的需求。孔子講授“仁”,一個學生一種方法,內容都不 一樣,所以仁字在《論語》中出現了66次之多。一個仁字果真有如此多的岐義嗎?不是,這只是孔子的教學方法,是針對每個學生天性、秉賦的特點幫助他理解 “仁”字的含義,否則他聽不懂。對孝字的解釋也是如此,《論語》中記載,孔子的學生問孝,孔子的回答每個人都不同,例如子夏問孝,孔子回答說:“色難”。 給父母臉色看,是子女經常乾的事,如果能夠做到不給父母吊臉色,就是孝。“色難”有兩重意思,一是臉色難看,二是不使臉色很難。這是針對子夏說的,可能子 夏經常犯“色難”的毛病。其他學生,不“色難”,孔子就要換個說法了。因此,人文學科的許多東西是沒有標準答案的,佛家常說“法無定法”,要因人設教,這 是在教學方式上的`講究。
在教學內容上的講究,就是“詳訓詁,明句讀”。訓詁與句讀是讀古書的基本功,訓者解也,詁者古也,所謂訓詁就是用通行的白 話解釋古文的詞義和字義,後世發展成一門專科學問,叫訓詁學。中國的文化典籍經過“焚書”的浩劫和秦末的戰亂,至兩漢時已經是殘破不全了,特別是“五 經”,後人已經很難讀懂了。於是漢儒們才出來訓詁,對五經進行註釋和考據,通經的人稱為 “五經博士”,所以訓詁學起源於漢朝,被稱為漢學。現代西方國家將中國文化統稱為“漢學”是不確切的。
清代是訓詁學發展的鼎盛時期,分出訓詁學、 章句學、考據學、註釋學等專門學科,後世統歸為語言學。今天高等學府裡面開設的文獻管理、檔案管理、圖書館學等專業都開設此類課程。但是研究歸研究,到底 有多大的實用際價值則是另外一回事。有人就為一個字、一句話考據一輩子,可以寫上百萬字的文章,甚至拿個博士學位。
句讀相當於現代的標點符號, 古文都是一文到底,不用標點符號,注意不是沒有,而是不用,沒有和不用是兩回事。為什麼不用?因為文章一經圈點,文氣就斷了,正如人的三焦之氣本是暢通 的,如被截斷,氣機就滯塞不通一樣。文章是有生命的,有眼有氣,文氣一斷,文意就僵了,文章就死了。一部《論語》一輩子都讀不厭,每年讀有每年的理解,每 次讀有每次的體會,句讀一變,整個文意就大變,真是奇妙得很,所以不能斷死。宋儒將《論語》活生生的20篇文章斷死,變成現在的253條僵化的語錄,除了 斷章取義方便以外,孔子的思想被嚴重扭曲。因此對古文訓詁可以,不能翻成白話文;明句讀可以,不能做句讀。
但是對初學者,一定要將文意、字意講明 白,將文章的初始句斷講解清楚,以便幫助初學者理解。句讀的基本原則,就是“語絕為句,語頓為讀”,語氣結束的地方為“句”,用圈(句號)來標記,沒有結 束的文句叫做“讀”,用點(逗號)來標記。古人常有“可圈可點”一詞,讚頌某位歷史人物的功業。
句讀點錯了,常常會鬧笑話、出歧義。例如當年批孔 運動中,常用《論語》裡面“民可使由之,不可使知之”一句話來說事,說孔子為專制帝王幫忙,推行愚民政策,還將老子拉過來陪綁,因為《老子》中有“虛其 心,實其腹,弱其知,強其骨”的話。老子與孔子說的是不是同一個話題暫且不論,即便孔子“民可使由之,不可使知之”的原話也沒有任何“愚民”的跡象。孔子 是偉大的教育家,是他把教育從貴族的殿堂推向民間,才有後世的社會教育,這是孔子的偉大貢獻。孔子是有教無類,要將所有人都教明白,如果要“愚民”,他又 教導誰去呢?這從道理上就講不通。
但為什麼會出現這樣的誤解呢?斷句斷錯了。孔子的意思是“民可使,由之;不可使,知之。”老百姓懂道理,就 隨他們去,為政者不要沒事找事;老百姓不懂道理,就要教育他們去,這是為政者的責任。同理,孩子聽話,父母就不要這也不是那也不對的挑剔;孩子不聽話,父 母就要好好地對他進行教育。斷句斷錯了,就變成“民可使由之,不可使知之”了。
是孔子說錯了嗎?不是!是你自己斷錯句了。
至於老子說的“虛其心,實其腹,弱其知,強其骨”,心是人的意念活動,減少意念活動,你的丹田之氣就能充足;知是人的慾望,減損你的慾望,你的身體就能強壯起來。老子說的是養生之道,跟愚民政策,風馬牛不相及。