溫庭筠《菩薩蠻》秦觀《畫春堂》對比閱讀

溫庭筠《菩薩蠻》秦觀《畫春堂》對比閱讀

　　溫庭筠富有天才，文思敏捷，每入試，押官韻，八叉手而成八韻，故有“溫八叉”“溫八吟”之稱。

　　菩薩蠻

　　【唐】溫庭筠

　　南園滿地堆輕絮，愁聞一霎清明雨。雨後卻夕陽，杏花零落香。 無言勻①睡臉，枕上屏山②掩。時節慾黃昏，無聊獨倚門。

　　畫春堂

　　【宋】秦觀

　　東風吹柳日初長，雨餘芳草斜陽。杏花零落燕泥香，睡損紅妝。 寶篆煙銷龍鳳④，畫屏雲鎖瀟湘。夜寒微透薄羅裳，無限思量。

　　【註釋】①勻：調勻臉上的脂粉。②枕上屏山：如山狀的枕屏。③寶篆煙銷龍鳳：古代的香盤，有做成龍鳳形的'，點燃後，煙篆四散，龍風形也逐漸消失。

　　(1)這兩首詞在意境營造上有何相同和不同之處?(4分)

　　(2)這兩首詞所表現詞中人物的心理有何細微區別?請結合詞句如以說明。(3分)

　　試題答案：

　　(1)相同之處是都透過柳絮飄飛、雨後斜陽、杏花零落等意象營造出了暮春孤寂惆悵的意境(1分)。不同的是：前者營造的是從午後到黃昏的暮春愁思之境，後者營造的是從午後到初夜的暮春愁思之境(1分);前者是倚門觀景，後者是在閨房中眼觀畫屏、愁嗅香爐(1分);由於後者融入了“芳草”和“燕泥”，使得意境較前者更為豐富(1分)。(大意相符即可)

　　(2)前者表現的是一個女子在一個暮春午後睡起至黃昏那種獺懶行動與倚門悵望、百無聊賴的落寞、孤寂和苦悶的心情(1分);後者表現的是一個女子在一個暮春午後睡起之後寂寞相思的心境和惜紅自憐、青春難耐的感嘆，以及因夜寒襲人、思人難眠而枕畔難安、輾轉反側的無限煩惱(2分)。(大意相符即可)

　　拓展閱讀：溫庭筠生平介紹

　　溫庭筠(812?—870?)唐末詩人和詞人。本名岐，字飛卿，太原祁(今山西祁縣東南)人。溫彥博裔孫。富有天才，然恃才不羈，生活放浪，又好譏刺權貴 ，多犯忌諱，因薄其有才無行得罪宰相令狐綯， 取憎於時 ，故屢舉進士不第 ，長被乏抑，終生不得志 。大中十三年(859)，出為隋縣尉。徐商鎮襄陽，召為巡官 ，常與殷成式 、韋蟾等唱和。後來，歸江東，任方城尉。鹹通七年(866)，徐商知政事，用為國子助教，主持秋試，憫擢寒士 。竟流落而終 。工詩，與李商隱齊名，時稱“溫李”，但成就不及李。

　　溫庭筠精通音律。其詩辭藻華麗，豔精緻，內容多寫閨情，僅少數作品對時政有所反映。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上，為“花間派”首要詞人，對詞的發展影響較大。然題材狹窄，多寫婦女離愁別恨之作，簡潔含蓄、情深意遠，但傷之於柔弱穠豔。在詞史上 ，溫庭筠與韋莊齊名，並稱“溫韋”。相傳溫庭 筠文思敏捷，每入試，押官韻，八叉手而成八韻，所以也有“溫八叉”之稱。

　　現存詞六十餘首。後人集有《溫飛卿集》及《金奩集》。