菩薩蠻溫庭筠畫春堂 秦觀

菩薩蠻溫庭筠畫春堂 秦觀

　　菩薩蠻

　　【唐】溫庭

　　南園滿地堆輕絮，愁聞一霎清明雨。雨後卻夕陽，杏花零落香。 無言勻①睡臉，枕上屏山②掩。時節慾黃昏，無聊獨倚門。

　　畫春堂

　　【宋】秦觀

　　東風吹柳日初長，雨餘芳草斜陽。杏花零落燕泥香，睡損紅妝。 寶煙銷龍鳳④，畫屏雲鎖瀟湘。夜寒微透薄羅裳，無限思量。

　　【註釋】①勻：調勻臉上的脂粉。②枕上屏山：如山狀的枕屏。③寶煙銷龍鳳：古代的香盤，有做成龍鳳形的`，點燃後，煙四散，龍風形也逐漸消失。

　　(1)這兩首詞在意境營造上有何相同和不同之處?(4分)

　　(2)這兩首詞所表現詞中人物的心理有何細微區別?請結合詞句如以說明。(3分)

　　試題答案：

　　(1)相同之處是都透過柳絮飄飛、雨後斜陽、杏花零落等意象營造出了暮春孤寂惆悵的意境(1分)。不同的是：前者營造的是從午後到黃昏的暮春愁思之境，後者營造的是從午後到初夜的暮春愁思之境(1分);前者是倚門觀景，後者是在閨房中眼觀畫屏、愁嗅香爐(1分);由於後者融入了“芳草”和“燕泥”，使得意境較前者更為豐富(1分)。(大意相符即可)

　　(2)前者表現的是一個女子在一個暮春午後睡起至黃昏那種懶行動與倚門悵望、百無聊賴的落寞、孤寂和苦悶的心情(1分);後者表現的是一個女子在一個暮春午後睡起之後寂寞相思的心境和惜紅自憐、青春難耐的感嘆，以及因夜寒襲人、思人難眠而枕畔難安、輾轉反側的無限煩惱(2分)。