馬龍.白蘭度《教父》經典臺詞大盤點

馬龍.白蘭度《教父》經典臺詞大盤點

　　教父》一片中的“我們開出的條件你是無法拒絕的，要麼是你的簽字，要麼是把你的手指留下”，還有在《慾望號街車》（1951年）中扮演的斯坦利—科瓦斯基的一句經典臺詞問候語：“嗨，斯特拉！”，馬龍－白蘭度在電影史上留下了許多經典的、令人難忘的臺詞。

　　1951年馬龍－白蘭度出演他曾經在舞臺上大獲成功的影片《慾望號街車》，他以其獨特的厚實沉穩，粗野遒勁的表演風格成功地塑造了流盲無產者斯坦利的形象，該片使白蘭度成功地從百老匯的舞臺走上了銀幕。在馬龍－白蘭度漫長的藝術生涯中，他給億萬影迷留下了為數不少的經典臺詞，時至今日，這些臺詞仍然縈繞在影迷的耳畔。

　　1954年的《狂野的人》（The Wild One）中，白蘭度在片中扮演經常身著皮夾克的飛車黨頭目約翰尼一角，約翰尼和影片女主人公有這樣一句精彩對白：“約翰尼，你反抗的是什麼啊？”約翰尼反問：“你都得到了什麼呢？”

　　馬龍—白蘭度在《狂野的人》中還說過這樣一句臺詞：“誰也沒有告訴我應該如何去做。你可以繼續嘲弄我，可如果我願意的話， 我會以此為理由跟你分手的，到時候你會連自己怎麼受了打擊也不清楚。”

　　1951年出演《慾望的街車》流盲無產者斯坦利，片中白蘭度與扮演他妻子姐姐的費雯麗有一句精彩對白，馬龍—白蘭度：“隨意是我老家的格言。”費雯麗：“也是我的格言”。

　　1954年《碼頭風雲》，他出演了一個與貪婪、腐敗的老闆抗爭的碼頭工人的角色，這個角色堪稱是他演藝生涯中最具代表性的角色，為他贏得了奧斯卡影帝的桂冠，在片中馬龍—白蘭度扮演的特里—馬洛伊有這樣一段臺詞：“我應該是個學校優等生，我應該是個具有很強競爭力的人，我應該象模象樣地活著，而不是象現在這樣只是一個無業遊民。”

　　1955年，馬龍－白蘭度在非主流影片《小夥子與大姑娘》中扮演的賭徒斯凱—馬斯特森，他在片中又唱又跳，他的斯凱氏的座右銘是：“我父親經常說一個男人一生中都應該表現的從容不迫、不緊不慢，除非事情已經迫在眉睫了。”

　　1956年的《秋月茶室》（The teahouse of the august moon）中，白蘭度扮演一名二戰中協助駐守在沖繩島上的美軍的翻譯員Sakini， 他在片中的開場白是這樣的：“尊敬的先生們、女士們，很高興能在這裡做個自我介紹，Sakini是我的名字，翻譯員是我的職業，收到的是老式的教育，來沖繩是老天的捉弄。”

　　1972年，白蘭度接拍了他生命中的另一部傑作《教父》，《教父》中的維託—科利翁尼一角再次為白蘭度贏得了奧斯卡最佳男主角的殊榮， 馬龍—白蘭度在《教父》中的精彩臺詞還有：

　　“永遠別讓別人知道你想什麼”

　　“永遠別恨你的敵人，那會影響你的判斷力”。

　　“我們開出的條件你是無法拒絕的，要麼是你的簽字，要麼是把你的手指留下。”

　　“我準備向他提出一個他不可能拒絕的條件。”“我費了一生的精力，試圖不讓自己變得十分粗心。女人和小孩子們可以很粗心， 但男人不會。”

　　“總有一天——也許這一天永遠也不會到來，我會讓你為我做件事情。但在那一天到來之前，請在我女兒的.婚禮上接受正義，這也算是我送給你的一件禮物！”

　　1979年在弗朗西斯·福特·科波拉（ Francis Ford Coppola）導演的有關越南戰爭題材的影片《現代啟示錄》中扮演精神失常、嗜血成性的庫爾茲上校。片中有幾句精彩臺詞：

　　“我見過恐怖的場面，你也見過的。可是你沒有權利稱呼我為殺人犯，你有權利把我殺死！”

　　“你只不過是個跑腿的，是個雜貨店職員派來的小跑腿的，只能幹些收收錢的活兒。”

　　“我所擔心的是，我兒子可能不理解我這樣努力的目的。要是我被殺了，威拉德，我希望你能到我家裡去，告訴我兒子一切的真相。

　　告訴他我所做的一切， 告訴他你所看到的一切，因為我最痛恨有人撒謊了。威拉德，要是你能理解我，你會為我這麼去做的。”