現代漢語成句研究闡述論文
現代漢語成句研究闡述論文
句子是漢語的基本語法單位之一,上個世紀40年代以來學者們開始關注和討論漢語成句問題,隨著結構主義理論、小句中樞說和三個平面理論等理論的引入和產生,成句研究的深度和廣度都得到了發展,本文旨在透過對現代漢語成句研究成果的梳理,推進成句研究的進一步完善。
一.成句標準的研究
研究成句的前提是究竟什麼是句子,即句子的標準是什麼。關於成句標準的討論,首先王艾錄的看法是:“句子是由語法、語義和語用三方面的標準共同規定的。語法標準要求句子結構合理;語義標準要求句子意思完整,成分之間的意義關係符合邏輯事理;語用標準要求句子能夠在具體的語言環境中獨立完成交際使命。任何一個句子,都要受到這三方面的協同作用的制約。”王艾錄強調要成為一個合格的句子在語法、語義和語用上必須同時全部符合標準。
邢福義先生在“小句中樞說”中提到小句三律,即小句成活率、小句包容率和小句聯結率。小句屬於語法單位之一,小句所包含的語法因素最全,小句起到聯絡語氣、詞和短語、複句和句群等語法單位的作用。小句成活率指出句子語氣加可成句構件語法單位等於小句成型,再加上意旨的有效表達才能實現小句成效,即小句成活。
李柔在王艾錄成句標準的基礎上,結合大量語料分析進一步完善和細化了成句標準,並指出了三大標準之間的關係和層級。文中指出句法標準主要包括句法成分和詞類應具備對應恰當關係,各成分之間的結構關係要合理;語義上的標準主要在於各成分的意義要符合邏輯,資訊量要充足,句意要完整和明確,並且專門指出動作事件句必須包含完句成分對動詞加以限定;語用上句子的陳述性是成句的判斷標準。三大標準的關係是沒有絕對界限,互相緊密聯絡、融合,就層級性而言,句法標準是基礎和前提。
二.單句範圍內的成句研究
綜觀學者們的成句研究,從呂叔湘先生最早論及漢語完句問題至今,大部分研究都封閉在單句的範圍內,其中完句成分的研究成果最為豐碩。
(一)相關概念的界定
1.完句的界定。竟成認為,完句是合格獨立自足句的形成,特別強調是由句子形式到現實句子的轉變。史有為認為完句簡而言之,即句子的完成。金廷恩認為完句應包括兩個方面,其一是滿足句法、語義和語用等規則,成為自足的句子,這是前提;其二是把詞語組合起來使句子自足,即完成句子。鍾海明認為完句既是動態的過程也是靜態的結果,是透過詞、短語或句子形式等語法單位透過新增必要的完句成分,實現句子的自足,即滿足結構完整、語義完足、語用完備。
2.完句成分的界定。學者們就“完句成分是什麼,有什麼作用”展開討論。胡明揚認為完句成分在於幫助非獨立句段過渡到獨立句段。賀陽指出完句成分具備使一個語言表示式獨立成句的作用,是不依賴語境或上下文支撐的句子通常必須具有的結構成分,它具有使一個語言表示式能夠獨立成句的完句功能,並強調它是句法結構上的成句條件。黃南松認為能夠使短語自主成句的成分就是完句成分。金廷恩則認為完句成分是句幹以外讓句子完成的不可缺少的成分。王玉華認為完句成分是一個合格句子不可缺少的成分,它保證了在不依賴語境和上下文的前提下,一個句法結構齊全的語言結構形成為一個合格的句子。由此可以看出,學者們一致認為完句成分是句子成活基本條件和必要條件。
(二)完句成分的範圍
學者們透過研究,完句成分的範圍主要包括某些詞類的詞語、語調、語氣、某些句子成分和其他完句成分等。
1.完句成分為某些詞類。作為完句成分的詞類主要包括助詞、副詞、虛義動詞、時間詞語、否定詞、助動詞和數量短語等。胡明揚、勁松指出常見的完句成分是一些助詞和副詞。賀陽指出一些助詞、副詞、時間詞語、否定詞、助動詞、數量短語等都具有成句作用。姜自霞、丁崇明提出“進行”等虛義動詞也是一種完句成分。2.完句成分為語調或語氣。賀陽和金廷恩認為語調是完句成分。金廷恩稱語調為必有完句成分;語氣成分為可有完句成分。胡明揚、勁松認為某些非陳述語氣、否定具有完句作用。
3.完句成分為某些句子成分。賀陽認為某些狀語、補語具有成句作用。殷志平和王玉華認為主語具有成句作用,前者討論了主語在主謂片語成句中的重要作用,後者則論述了主語成句的條件為“有界”。
4.其他完句成分。金廷恩將完句成分分為必有完句成分和可有完句成分。必有完句成分除了語調外,還包括指稱。可有完句成分除了語氣成分外,還包括屬於客觀因素的“體”成分和情景說明成分以及屬於主觀因素的情態成分。王艾錄從外部語用因素提出駢對場、問答場、抒情場、習慣場影響成句。郭豔成分析了語境、語用行為對完句的影響。
5.完句範疇。學者們將完句成分進行歸類,總結為完句範疇。賀陽列舉出語氣、否定、情態、意願、時體、趨向、情狀、程度、數量等九種語法範疇,孔令達也提到了時體、情態、程度、數量、語氣和情狀等範疇,黃南松歸納出程度、功能語氣和時體三類完句範疇,王玉華列舉了否定、能願、進行態等範疇為無界句的完句範疇和指代、數量、時體、程度、處所、語氣等範疇有界句的完句範疇。鍾海明認為完句範疇包括音構式完句成分、詞構式完句成分和句構式完句成分三大基本類別。音構式完分即四種基本語調,詞構式完句成分即句子基幹之外的各類句法成分和句子成分,一般為一些副詞、助詞、語氣詞、助動詞以及定語和補語等。句構式完句成分,是指特殊句式也能實現完句的功能,例如判釋句,心理動偽句,存現句,連動句,雙賓句,兼語句等。
(三)具體完句成分的研究竟成考察了時間因素對漢語
成句過程的.影響,金廷恩考察了“體”成分的完句作用,李芳傑涉及到定語的完句作用, 齊滬揚探討了語氣詞的完句作用。黃南松考察了現代漢語中修飾成分的成句功能,任豔麗考察了補語、時態助詞在“把”字句中的完句作用。李柔研究了“主+動+補+賓”句中補語的成句作用。許立群研究了“NP1+NP2”名謂結構的成句條件。周向東就主謂片語的成句功能進行了考察。鍾海明就現代漢語戲劇語體完句問題進行了研究。除此外,還有司紅霞、李泉等學者結合對外漢語教學領域,從實際應用的角度對完句成分展開了分析和論述。
三.複句、篇章範圍內的成句研究
羅耀華運用“小句中樞理論”,對漢語中可成句的副詞問題為專題進行了研究,除了簡單句的成句研究,並把成句研究擴大到了篇章的範圍內,從銜接方式和篇章銜接功能等角度探討了副詞性非主謂句的篇章功能,得出有省略、詞彙銜接和連線三種銜接手段,具有表連貫、追補、解說、推斷、轉折、條件等銜接功能,確定了副詞性非主謂句成句能力的等級。
餘瓊對現代漢語語氣情態副詞的構句、聯句能力展開研究,在研究其基本簡單句的構句能力外,討論了語氣情態副詞的聯句功能,包括複句聯結和語篇聯結。並就語氣情態副詞的句際關聯方式、影響句際關聯的因素和句際關聯的句法、語義與語用功能進行了論述。