文言斷句三四五式語文論文

文言斷句三四五式語文論文

  用 然 將軍戰河北,臣戰河南,然不自意能先入關破秦。於分 且 彼能將中國人不過十五六萬,且已久疲。句 乃 斷其喉,盡其肉,乃去。之 故 今事有急,故幸來告良。首 豈 以此為治,豈不難哉?

  二、走“四步路”

  學生給文言文標點時,常犯的一個毛病是一邊看一邊往上標點,看完了,也就標完了。待回頭檢查時,又覺得有許多不妥之處,卻又無法改正。其實這種“一步到位”的方法是行不通的。因此,在給文言斷句時,應引導、訓練學生走“四步路”。

  1.先通讀全文,瞭解文意,分析情節。此時切勿動手標點,如一遍讀完不能理解,可連續讀上二至三遍,直至理解。

  2.根據文章的內容或層次,先斷出幾個大的段落或層次,此時注意句首、句末虛詞,這樣憑藉段落、層次或句首、句末虛詞,把確有把握的地方斷開來。

  3.對每一段落或層次按照前後順序,從頭到尾地進行解剖,分出若干個句子,加上恰當的標點。

  4.通讀全文,進行檢查,對個別疑難之處,可根據上下文給以推斷。

  這樣,我們對上文經過通讀,就能瞭解文意及層次。本文是講湖陽公主新寡,帝為他物色丈夫之事。主要分兩層:一是“微觀”湖陽公主之意,瞭解女方的意向;二是詢問宋弘,瞭解男方的態度。基本上了解文章的大意之後,便可按照從大到小,逐層、逐句標點。

  三、抓“五關鍵”

  給文言標點,有時是有方法可循,有關鍵可抓的。在我們遵循了一定的方法,抓住了一些關鍵之時,就會給文言斷句帶來一定的方便。在這方面,主要要求學生抓“五關鍵”。

  1.抓主謂賓進行斷句。我們知道,文章中有些詞語是屬上還是屬下,有時難以斷定,而當運用語法知識劃主、謂、賓時,則容易解決。例前文中的“朝臣”是“論”的賓語,當屬上,不能作“觀”的主語,即此處標點應為“帝與共論朝臣,微觀其意”,而不能斷成“帝與共論,朝臣微觀其意”。另如“方且圖之”的“之”,是屬上還是屬下?按現代漢語習慣,容易把“之”和“後”連起來讀。但這裡“之”是圖的賓語,應屬上,即此處應斷為“方圖且之,後弘被引見”,而不能斷為“方且圖,之後弘被引見”。

  2.抓修辭知識(對偶、排比等)斷句。因為古人寫文章講究語句對稱整齊,行文中常常上下句用相同的字數和結構,這可供我們斷句時參考。如前文中帝引用的諺語,應斷作“貴易交,富易妻”,“臣聞”之言應斷作“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”。

  3.抓對話標誌“曰”、“雲”、“言”等斷句。古人對話時,大多數有表示說的“曰”、“雲”、“言”等,而這些正為我們斷句時提供了方便。如前文中的“主曰”,“帝曰”,“帝顧謂主曰”等。

  4.抓句末語氣詞斷句。正如上文所說,一些虛詞常放在句末表各種語氣,這是我們斷句時的重要參考。

  5.抓句首助詞斷句。同樣,一些助詞常放在每句話或分句的`開頭,這也告訴我們在有這些詞的地方前後可以分開。

  當然,要能為文言文正確斷句,首先做到的是必須遵循文言斷句的基本要求,即應該做到標點後的字句都能講得通,做到標點後的每一句話的內容都符合情理,做到標點後的語法和語言現象和古代漢語相符合。在此,我們按照這些基本要求,運用上面所說的方法,就可以給前面例文進行如下斷句:

  湖陽公主新寡,帝與共論朝臣,微觀其意。主曰:“宋公威容德器,群臣莫及。”帝曰:“方且圖之。”後弘被引見,帝令主坐屏風後,因謂弘曰:“諺言:‘貴易交,富易妻’,人情乎?”弘曰:“臣聞‘貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂’。”帝顧謂主曰:“事不諧矣。”

  總而言之,正確地給文言斷句不是十分容易的事,除了遵循文言斷句的基本要求,運用適當的方法外,還必須具備比較豐富的古漢語知識,同時還應多讀古書,經常實踐,這樣才能逐步做到標點正確,閱讀文言的能力也就會隨著有較大的提高。

最近訪問