白雲山英文導遊詞

　　各位導遊在和各位遊客介紹的時候需呀導遊詞，大家一起看看下面的白雲山英文導遊詞，歡迎各位閱讀吧！

　　白雲山英文導遊詞

Visitors:

　　Hello, everybody. Welcome to the Baiyun Mountain in Guangzhou. Baiyun Mountain is located in Baiyun District of Guangzhou City, since ancient times is a famous scenic resort, famous scenes of the "white night look", "chrysanthemum Lake clouds" are in the Baiyun Mountain.

　　Came to the foot of Baiyun Mountain, you first see the fragrance garden Yuntai garden, there are many exotic flowers and rare herbs. The most amazing is that there is a huge bell in the center of the garden, the flower is composed of 12 different time open flowers, at every moment, there will be a flower open, tell you what time it is.

　　Along the avenue, came to see the white cloud mountain, scattered in a landscape of lakes and mountains and mountainous Pinnacle between Nengren temple, and other attractions Huangpojing hole reservoir. A Huangpojing hole reservoir, there is a beautiful legend. The female home textile Huang childhood family poverty, I went to Hainan to study textile technology. In the twinkling of an eye, a few decades later, the Yellow - maiden changed from a maiden to a white - haired old woman. Through the Baiyun Mountain in Guangzhou and seeing people living in poverty and backwardness, they are left to teach the textile technology. Later, to commemorate Huang Daopo, people will live in a place called Huang Daopo Huangpojing hole.

　　Along the winding mountain road, we came to the beautiful cloud top of the scenery. Here is the famous scenic spots include Gu Ming Chun, Davis, Kowloon spring etc.. Gu Ming Chun in the central, is currently China's largest natural birdcage. It is located in the valley between the Dishuiyan Baiyun Mountain scenic area of the first peak days of the South and nine in Longquan, covers an area of about fifty thousand square meters, is divided into natural scenic spots, cage type large area, rare birds songbirds hanging corridor area of three parts. There are a lot of birds here, not only a large number, but also a variety of varieties. They sounded crisp, the euphemistic singing echoed between the valleys, allowing people to hear the joy, and even the weariness and annoyance of the whole body were dissipated. In the entrance side of Gu Ming Chun can also see very fun "tame birds show", a bird, the bird bird riding flag, treasure and so on, especially interesting. Davis is the highest peak in Baiyun Mountain, 382 meters above sea level, so far, you can see a panoramic view of the city of Guangzhou.

　　Baiyun Mountain is also famous, since ancient times, "Yangcheng first show" said. It is close to more than 30 peaks, with a wide range of 20.98 square kilometers. When Faye rain, mist shrouded in green is in half between Daiyu San, named Baiyun Mountain.

　　After the tour of Baiyun Mountain, our trip ended. Welcome to our work more valuable advice, in the future we will be more quality service to provide you with tourism help. Thank you

各位遊客:

　　大家好!歡迎大家來到廣州白雲山遊玩。白雲山位於廣州市白雲區，自古以來就是有名的風景勝地，歷史上羊城八景中的“白雲晚望”、“菊湖雲影”等都在白雲山裡。

　　來到白雲山腳下，大家首先看到的是芬芳滿園的雲臺花園，裡面有許多奇花異草。最神奇的是花園的中央有一個巨大的花鐘，這個花鐘是由12種不同時間開放的花組成的，每到一個時刻，就會有一種花開放，告訴你現在是幾點鐘。

　　沿著林蔭大道，來到白雲山腰，眼前看到的是散落在湖光山色和峰巒疊翠間的能仁寺、黃婆洞水庫等景點。關於黃婆洞水庫，還有一個美麗的傳說。元代女紡織家黃道婆小時候家裡貧窮，便到海南學習紡織技術。轉眼間，幾十年過去了，黃道婆由少女變成了白髮蒼蒼的老太婆，特別思念家鄉，就踏上回鄉之路。路上經過廣州白雲山，看到人們生活貧困落後，就留下來向大家傳授紡織技術。後來，為了紀念黃道婆，人們就將黃道婆住過的地方稱為黃婆洞。

　　沿著蜿蜒盤旋的`山道向上，我們來到了景色迷人的白雲山頂。這裡比較著名的景點有鳴春谷、摩星嶺、九龍泉等。鳴春谷在山頂中央，是我國目前最大的一座天然鳥籠。它座落在白雲山風景區的天南第一峰與九龍泉之間的滴水巖谷地上，佔地約五萬平方米，分天然式大型鳥籠景區、鳴禽掛廊區、珍稀鳥區三部分。這裡的鳥兒特別多，不僅數量多，而且品種豐富。它們鳴聲清脆，那婉轉的歌聲在山谷間迴盪，讓人聽了心曠神怡，連滿身的疲倦和煩惱都煙消雲散了。在鳴春谷大門入口處一側還可看到極富情趣的“馴鳥表演”，有小鳥騎車、小鳥升旗、小鳥尋寶等等，特別有趣。摩星嶺是白雲山的最高峰，海拔382米，登高遠眺，可以看到廣州市的全景。

　　白雲山為南粵名山，自古就有“羊城第一秀”之稱。它聚攏著三十多個山峰，山體相當寬闊，總面積20.98平方公里。每當霏雨綿綿，雲霧繚繞於黛山蔥綠間，半壁皆素，故名白雲山。

　　遊覽完了白雲山的美景，我們的行程就此結束。歡迎大家對我們的工作多提寶貴意見，今後我們將以更以優質的服務為大家提供旅遊幫助。謝謝！