獸部牛黃的原文及翻譯

獸部牛黃的原文及翻譯

　　獸部·牛黃

　　作者：李時珍

　　釋名醜寶。

　　氣味

　　苦、平、有小毒。

　　主治

　　初生胎熱，或身體發黃。用牛黃中豆大一塊，加蜜調成膏，乳汁化開，頻頻滴兒口中。

　　小兒熱驚。用牛黃如杏仁大一塊，加竹瀝、薑汁各一合，調勻與兒服。

　　驚 嚼舌。用牛黃如豆大一塊，研細，和蜜水調勻灌服。

　　附方

　　牛黃為黃牛或水牛的 膽囊結石，所以李時珍說“牛之黃，牛之病  也，故有黃之牛，多病而易死”牛黃的`功能是清熱解毒、豁痰定驚。現在經用牛黃除天然的品種之外，還可用人工方法從牛膽汁或豬膽汁中提取有效成分合成牛黃，稱為人造牛黃，功效頗好。

　　文言文翻譯漢書原文及翻譯史記《陳丞相世家》原文及翻譯孫臏原文和翻譯陸賈傳原文及翻譯史記·孫子吳起列傳原文及翻譯刺客列傳·專諸刺王僚原文及翻譯高祖本紀原文及翻譯太史公自序原文及翻譯