南南合作日致辭稿

南南合作日致辭稿

　　今年南南合作日的主題是：“讚頌全球南方:多樣化和創造性”，其目的是要引起人們重視發展中各個領域中的各種人才。在當今全球化時代，各國必須結成新的夥伴關係，以應對未來的各種挑戰。各發展中國家已經將其人力、物力資源融合在一起，為創造一個更為公平、平等和民主的'而共同努力。為確保這一努力圓滿成功，各國必須利用所有可以支配的資源。特別是應當尋求其散居於全球各地的人士投身於發展程序。這些人士當中有許多人曾在北方學習、工作過，並取得了非凡業績，應當鼓勵他們為自己的原籍國奉獻出知識和技能。

　　南方的貧窮在很大程度上是由於對資源的利用不足，分配失誤，而不是由於缺乏創造力，或缺乏潛力。發展中國家可以透過交流思想、知識和技能補其所短，增其所強，由此推動經濟增長，刺激就業機會的生成，促進各國共同的發展議程。

　　布宜諾斯艾利斯發展中國家間技術合作會議曾呼籲有必要開展南南合作，二十七年後的今天，此種夥伴關係的潛力依然沒有實現。不過，近來的各種事態發展使我們有理由抱有比較樂觀的態度。

　　在今年舉行的首腦會議上，領導人表示堅決支援南南合作。此外，發展中國家還設立了南方發展和人道主義援助基金，建立了亞非戰略伙伴關係。在非洲，非洲發展新夥伴關係繼續為促進善政和經濟發展開展工作。另外一個令人感到備受鼓舞的趨勢是，南方內部援助和投資不斷增長。

　　這些事態發展表明，在協調行動這一點上形成了日益增長的共識。值此南南合作日之際，讓我們重申致力於為南方，為全人類，建設一個更美好的未來。