伊索寓言故事:《杜鵑和斑鳩》
伊索寓言故事:《杜鵑和斑鳩》
《杜鵑和斑鳩》
一隻杜鵑在樹枝上發出陣陣哀啼,一隻可愛的斑鳩聽到了,便向它詢問,希望能幫助它排憂解難。
斑鳩站在枝頭與它絮語:“杜鵑,你的鳴叫為什麼這樣哀怨啊?是不是因為春天即將離開,冬天逼近,愛情也將逝去,陽光也不再和煦溫暖啊?”
杜鵑悲哀地說:“我這樣可憐,怎能不傷心?請你幫我評評理。今年春天我曾幸福地戀愛,不久就當上了母親。誰知孩子們完全不想與我相認,難道這就是我所盼望的報恩?當我看到小鴨子把母鴨圍住,十分親暱,而母雞一聲召喚,小雞就向母雞撲去,我怎能不感到羨慕?而我無依無靠,孤孤單單,根本不知道什麼是孩子們對母親的依戀。”
斑鳩回答道:“可憐的杜鵑,我對你深表同情。如果孩子們如此不孝順,那我可無法忍受,儘管這類事層出不窮。可是你說你已經生育過孩子?你什麼時候築的巢,我怎麼從沒有看到呢?在我印象中你總是不停地飛來飛去。”
杜鵑不屑地說:“浪費大好時光,臥在巢裡去孵雛,做那種事簡直愚笨如豬!我總是在別的鳥巢裡下蛋,讓它們替我孵。”
斑鳩禁不住諷刺道:“那你還希望從孩子們那裡得到什麼溫暖?”
《黃鼠狼和斑鳩》
有一隻黃鼠狼愛上了一個相貌英俊的年輕人,因而她祈求愛神把她變成一個女人。愛神被她的熱情打動,出於對她的憐憫,就把她變成了一個美麗的少女。
就這樣,那個青年對她一見傾心,於是就將她領到自己家裡。
他們在屋裡坐下後,愛神想弄明白隨著黃鼠狼身體外形的改變,她的生活習性是否也跟著改變了,於是便把一隻老鼠放到屋中央。
黃鼠狼由於忘記了自己的情境,於是就從床上站起來,拼命追捕那隻老鼠,想吃掉它。女神見了非常生氣,就立刻將她變回了黃鼠狼原來的樣子。
《驢和獵馬》
一頭驢不自量力地去和一匹獵馬賽跑。這場比賽很悲慘地結束了,驢被嘲笑著。“我現在才覺察到失敗的原因所在,”驢說,“幾個月以前我腳上紮了一根刺,現在還痛呢。”
獵馬說即使你腿腳好了,你也跑不過我,因為我註定是在大草原上奔跑的,但是你只能在家庭磨房裡帶著。不要為自己失敗找藉口了。我們可以等到你覺得沒事的時候在比賽。這時候的驢子灰溜溜的跑回了磨房繼續拉磨。
《愚蠢的'獅子和聰明的鹿》
曾經有一個飢餓而又很壞的獅子統治了一個遙遠的叢林。
他恐嚇森林裡的動物,命令他們每天給他帶食物。
作為回報,他承諾他不會殺死任何一個,並將保持所有小動物安全。
弱小而又無助的叢林動物沒有選擇,只能同意。
有一天,一個年輕的鹿到獅子到獅子家去提供獅子食物
那隻年輕的鹿帶了一個巨大的肉,這使獅子吃了一頓大餐。
但壞獅子還不滿足,他渴望得到更多。
壞獅子想品嚐鹿肉,他想吃掉年輕的鹿。
聰明的年輕人想到了更好的辦法逃離壞獅子。
他說,在他去壞獅子家之前,他遇到了另一個強大的獅子。
“在來您家之前,我遇到了一個強大的獅子,它離這裡很遠,但是他聲稱自己是國王!這隻獅子說他想和你見面,我的主!“說。
壞獅子憤怒的說:“好大的膽子那隻騙人的獅子在哪?你帶我去看看。”
年輕的鹿帶著壞獅子到河邊指著獅子的倒影說:“就是它,我的主人!”
憤怒的獅子立即跳到河中,攻擊它的倒影。
壞獅子不知道水很深,淹死了在河裡。
那隻年輕的鹿在叢林中結束了獅子的統治。