助紂為虐相反詞/反義詞

注音 ㄓㄨˋ ㄓㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄩㄝˋ

拼音 zhù zhòu wéi nüè

助紂為虐相反詞

替天行道劫富濟貧除暴安良助人為樂懲惡揚善疾惡如仇為民除害

基本釋義

⒈  幫助壞人做壞事。

aid a evildoer to do evil;

替天行道:  代行上天的意旨。謂按照天意,在人世間做正義的事業。借指代行人民群眾的意願。

劫富濟貧:  舊指一些有正義感的強盜劫取富家的財物分發給貧苦人。英rob the wealthy to aid the needy;

除暴安良:  除掉為非作歹的暴徒,使善良的人民安居樂業。英weed out the wicked and let the law-abiding citizen live in peace;

助人為樂:  以幫助他人為快樂。

懲惡揚善

疾惡如仇:  憎恨邪惡就同憎恨仇人一樣。英hate evil like an enemy abhor evils as deadly foes; abhor evils as if they were personal enemies; hate the wicked as you do your enemies;

為民除害:  替老百姓除去禍害。