開誠佈公相反詞/反義詞
注音 ㄎㄞ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ
拼音 kāi chéng bù gōng
開誠佈公相反詞
▸ 惺惺作態 ▸ 爾虞我詐 ▸ 鉤心鬥角 ▸ 巧言令色 ▸ 掩耳盜鈴 ▸ 勾心鬥角 ▸ 明槍暗箭
基本釋義
⒈ 坦率誠懇,真心相待。
英openminded;
惺惺作態: 猶假惺惺。
爾虞我詐: 互相詐騙。英each trying to cheat or outwit the other;
鉤心鬥角: 原指宮室構築得交錯而緻密,今亦指人之間算計與爭鬥。例五步一樓,十步一閣;廊腰縵畫,簷牙高啄;各抱地勢,鉤心鬥角。——唐·杜牧《阿房宮賦》統治集團內部總是矛盾重重,鉤心鬥角,爭權奪利,誰都想把別人推倒,由自己獨佔一切。英plot and wrangle; manoeuver for position against rivals;
巧言令色: 用動聽的言語和偽善的面目取悅於人。例巧言令色,鮮矣仁。——《論語·學而》英artful words and insinuating countenance;
掩耳盜鈴: 把耳朵捂住去偷鈴鐺。比喻欺騙不了別人,只能欺騙自己。例今若宿驛,正猶掩耳盜鈴也。——明·趙弼《鍾離叟嫗傳》英plug one's ears while stealing a bell; deceive oneself as an ostrich that buries its head in the sand;
勾心鬥角: 指用心計、耍心眼,明爭暗鬥,相互排擠。例業主們勾心鬥角。這個人雖然年輕,卻善用心計,平日裡禁不住會幹些勾心鬥角的勾當,所以人緣很壞。英plot and wrangle; confront and intrigue against each other and get locked in strife;
明槍暗箭: 公然的攻擊或背後的陷害。英overt and covert attack;