走馬看花相反詞/反義詞
注音 ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ
拼音 zǒu mǎ kàn huā
走馬看花相反詞
▸ 下馬看花 ▸ 追根究底 ▸ 細心吟味 ▸ 一語破的 ▸ 追本溯源
基本釋義
⒈ 比喻匆忙、粗略地觀察事物。亦稱“走馬觀花”
英gain a superficial understanding through cursory observation; give only a passing glance at things; give a hurried and cursory glance;
下馬看花: 比喻幹部、知識分子等較長時間地深入工廠、農村調查研究。英get off one’s horse to look at the flowers —go deep into the realities of life and make thorough investigations;
追根究底: 追究底細。一般指追究事情的原由。也作“尋根究底”、“追根刨底”、“追根問底”英get to the root of the matter;
細心吟味:
一語破的: 一句話就說中要害,點破實質。英hit the mark with a single comment;
追本溯源: 謂追溯事物發生的根源。