腳踏實地相反詞/反義詞

注音 ㄐ一ㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉ一ˋ

拼音 jiǎo tà shí dì

腳踏實地相反詞

▸ 蜻蜓點水 ▸ 空中樓閣 ▸ 弄虛作假 ▸ 白日做夢 ▸ 騰雲駕霧 ▸ 好大喜功 ▸ 望梅止渴 ▸ 大吹大擂 ▸ 浮而不實 ▸ 紙上談兵 ▸ 好高騖遠 ▸ 冒險主義 ▸ 想入非非 ▸ 譁眾取寵

基本釋義

⒈  腳踏穩在地上，常有站穩義。比喻做事認真踏實。

蜻蜓點水：  語出唐杜甫《曲江》詩之二：“穿花蛺蝶深深見，點水蜻蜓款款飛。”謂蜻蜓飛行水面產卵，尾部觸水即起。⒉  用以比喻做事膚淺不深入。

空中樓閣：  懸於半空之中的城市樓臺。英castles in the air;⒉  比喻虛構的事物或不現實的理論、方案等。例邵堯夫(雍)猶空中樓閣。——《二程全書·遺書七》英realm of fancy; illusion;

弄虛作假：  耍花招，用虛偽面目或假冒物品行騙。英finagle; practise fraud; employ trickery;

白日做夢：  比喻幻想不可能實現。

騰雲駕霧：  乘雲霧而行。比喻速度迅疾。英lik a god who mounts the clouds and ride the wist speed acroos the sky;⒉  比喻賓士迅速。英speed on as if fly in the sky;⒊  比喻頭腦昏亂迷糊。英feel giddy;

好大喜功：  原指封建帝王喜歡炫耀武功。現指一心想幹大事，貪大功。亦形容鋪張浮誇的作風。例秦始皇、漢武帝、唐太宗欲無夷狄，是皆好大喜功窮兵黷武之過。——宋·朱熹《鄭公藝圃折衷》英crave for greatness and success;

望梅止渴：  比喻虛望而不能實得。例官人今日眼見一文也無，提甚三五兩銀子，正是教俺“望梅止渴，畫餅充飢。”——《水滸傳》英quench one’s thirst by thinking of plums; barmacides feast;

大吹大擂：  吹喇叭擂鼓，各種樂器齊奏。例大百貨店在大吹大擂中開張了。英ballyhoo;⒉  以浮誇言詞大肆宣揚。例遺老有錢，或者也不過聊以自娛罷了，而商人便大吹大擂的藉此獲利。——魯迅《所謂“國學”》英make a great fanfare; to brag and blare;

浮而不實：  形容知識淺薄，基礎不紮實；形容作風浮泛，不深入不踏實。

紙上談兵：  比喻誇誇其談，不切實際。也比喻只是空談，不能成為現實。英armchair strategy; engage in idle theorizing; fight only on paper;

好高騖遠：  騖：通“務”，追求。喜歡追求高遠的目標。形容人不切實際而自命不凡。例不可徒託空言，並且不可好高騖遠。——清·吳趼人《痛史》英aim too high; bite off more than one can chew;

冒險主義：  靠投機取巧冒險行事的一種行為方式。

想入非非：  指意念進入玄妙境界。亦喻不切實際的胡思亂想。例一個想入非非的探險家。英indulge in fantasy; neurotic; allow one's fancy to run wild;

譁眾取寵：  故意賣弄新奇的言論，以取悅大眾。例我厭惡譁眾取寵的政客手腕。英try to please the public with claptrap;