注音 ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
拼音 fān jiāng dǎo hǎi
翻江倒海相反詞
▸ 風平浪靜
基本釋義
⒈ 形容水勢浩大,多用來比喻力量或聲勢非常壯大。也可指極其混亂動盪。亦說“倒海翻江”
例來似翻江倒海,去如病蠶抽絲。
英overturning rivers and seas—overwhelming; stupendous;
風平浪靜: 無風無浪,平安無事。例出口後,一路風平浪靜,依著歐亞航路進行。——《孽海花》英calm and tranquil; calm seas and gentle breezes;