欣欣向榮相反詞/反義詞

注音ㄒ一ㄣㄒ一ㄣㄒ一ㄤˋ ㄖㄨㄥˊ

拼音 xīn xīn xiàng róng

欣欣向榮相反詞

基本釋義

⒈ 指草木生長茂盛。比喻事業蓬勃興旺。

例木欣欣以向榮，泉涓涓而始流。——晉·陶潛《歸去來兮辭》

英flourish prosperous; thriving; grow luxuriantly;

心勞日拙：謂費盡心力，處境反而一天不如一天。例作德心逸日休；作偽心勞日拙。——《書·周官》英fare worse and worse for all one's scheming;

江河日下：江河的水逐日流向下游。比喻事物日衰，景象日非。英go from bad to worse; degenerate day by day; be on the decline; be on the wane;

每況愈下：每一次的情況愈發不如前次好。比喻一直在走下坡路，越變越壞。英from smoke into smother; get worse every time; steadily deteriorate;

大勢已去：整個局勢漸漸變壞，無可挽回。英It is' all up with sb. one's day is gone;

行將就木：壽命不長，就要進棺材了。例但老夫行將就木，只求晚年殘喘。——清·吳趼人《痛史》英have one foot in the grave; be getting nearer and nearer to coffin;

日暮途窮：太陽下山，路到盡頭。比喻陷入絕境。例幾年春草歇，今日暮途窮。——唐·杜甫《投贈哥舒開府翰二十韻》英be on its last legs;

世風日下：社會風氣一天不如一天。

死氣沉沉：形容氣氛不活潑生動。例房間死氣沉沉，以前使它生氣勃勃的要素已經不在了。英spiritless; lifeless; dull;⒉ 形容意志消沉，不振作。例他這個人老是死氣沉沉的。英downhearted;

大事去矣：去：失去。形容事情無法挽回了。多指政權喪失，國家滅亡等大事。

奄奄一息：只剩下微弱的氣息。形容呼吸微弱，瀕於死亡。例賈璉走到旁邊，見鳳姐奄奄一息，就有多少怨言，一時也說不出來。——《紅樓夢》英at one's last gasp; on the blink; on the verge of death;