易如反掌相反詞/反義詞

注音一ˋ ㄖㄨˊ ㄈㄢˇ ㄓㄤˇ

拼音 yì rú fǎn zhǎng

易如反掌相反詞

基本釋義

⒈ 像翻一下手掌那樣容易，比喻事情極容易做。

例易如反掌，何往不至。——《北史·裴陀傳附裴矩》

英as easy as pie; as easy as turning off one's hands;

難上加難：難：不容易。形容極端的難度。

沙裡淘金：比喻從大量材料中提取精華，也比喻費力大而成效少。英get small returns for great effort;

來之不易：得到它不容易。

插翅難飛：即使插上翅膀也難以飛走。形容怎麼也逃不了。英be difficult to fly away even with the aid of wings; be unable to escape even if furnished with wings;

難如登天：形容難辦的事。

大海撈針：從大海里將針撈起來，形容極難辦到或找到。例要打聽前任巡檢太父家眷的下落，那真是大海撈針一般，問了半天，沒有人知道。——清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》英fish for a needle in the ocean; look for a needle in a haystack;

鐵樹開花：比喻事情難成、不可能實現或極少見的奇聞異事。英sth.seldom seen or hardly possible as the iron tree blooms;

插翅難逃：同“插翅難飛”。

挾山超海：夾著泰山跨越北海。喻不可能做到的事。語本《孟子·梁惠王上》：“挾太山以超北海，曰：'我不能。'是誠不能也。”

海底撈針：比喻極難打到。也說“大海撈針”。

談何容易：舊時大臣向君主陳述政見，言辭淺了說不透，言辭深了又不中聽，實非易事。今借稱凡事辦起來不如想象的那樣簡單。英be easier said than done; by no means easy;