據理力爭相反詞/反義詞

注音 ㄐㄨˋ ㄌ一ˇ ㄌ一ˋ ㄓㄥ

拼音 jù lǐ lì zhēng

據理力爭相反詞

強詞奪理四重境界無理取鬧忍氣吞聲吞聲忍讓理屈詞窮

基本釋義

⒈  根據道理而竭力爭辯。

我們再去據理力爭,非達到目的不走!——巴金《家》
外國人呢,固然得罪不得,實在下不去的地方,也該據理力爭。——《文明小史》

argue strongly on just grounds;

強詞奪理:  沒有理硬說成有理強行狡辯。例此時姑娘越聽張金鳳的話有理,並且還不是強詞奪理,早把一腔怒氣,撇在九霄雲外。——清·文康《兒女英雄傳》英argue irrationally;

四重境界

無理取鬧:  毫無道理地吵鬧、找麻煩。例走在前頭的那個瘦子,就是剛才無理取鬧的流氓。英frolic; unreasonable altercationp; be deliberately provocative; wilfully make trouble;

忍氣吞聲:  忍氣:受了氣而強自忍受。吞聲:有話不敢說出來。形容受了氣只能勉強忍著,不敢發作。例為傢俬少長無短,我則得忍氣吞聲。——《元曲選·鴛鴦被》英submit to humiliation;

吞聲忍讓

理屈詞窮:  因理虧而無言以對。例感覺自己理屈詞窮,他悄悄地離開了會場。英be condemned on one's own showing; fall silent on finding oneself bested in argument;