扶搖直上相反詞/反義詞

注音 ㄈㄨˊ 一ㄠˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ

拼音 fú yáo zhí shàng

扶搖直上相反詞

▸ 一落千丈 ▸ 每況愈下 ▸ 急轉直下

基本釋義

⒈  形容仕途得意，如暴風由下盤旋直上。

例大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。——李白《上李邕詩》

英soar on the wings of a cyclone; be promoted quickly; be very successful in one's official career;

一落千丈：  原形容琴聲由高而低突然變化。現作下降得很利害，用來形容聲譽、地位或經濟狀況急劇下降。英drop many metres in one fall; suffer a disastrous decline;

每況愈下：  每一次的情況愈發不如前次好。比喻一直在走下坡路，越變越壞。英from smoke into smother; get worse every time; steadily deteriorate;

急轉直下：  事態突變，並且發展很快。例局勢急轉直下。英take a sudden turn and then develop rapidly; go into precipitous decline; have rapid-five development; take a sudden turn and then develop rapidly;