打情罵俏相反詞/反義詞

注音 ㄉㄚˇ ㄑ一ㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑ一ㄠˋ

拼音 dǎ qíng mà qiào

打情罵俏相反詞

▸ 一本正經 ▸ 正顏厲色

基本釋義

⒈  男女之間用不莊重的詞語和動作打鬧。

例齊巧這兩天糖葫蘆又沒有去，王四小子便打情罵俏起來。——清·李寶嘉《官場現形記》

英tease one's lover by showing false displeasure; flirt and make love; the lovers exchanged glances and chatted and joked together;

一本正經：  顯出很規矩、很莊重的舉止或外表。有時含諷刺的意味。英with a show of seriousness; look as if butter would not melt one's month;

正顏厲色：  容顏端正，態度嚴肅。例有德之人，心誠辭直，正顏厲色，不作偽飾，以為心害。——明·王廷相《雅述》英look serious and severe;