息事寧人相反詞/反義詞

注音 ㄒ一 ㄕˋ ㄋ一ㄥˊ ㄖㄣˊ

拼音 xī shì níng rén

息事寧人相反詞

▸ 煽風點火 ▸ 惹是生非 ▸ 無事生非 ▸ 推波助瀾 ▸ 呼風喚雨 ▸ 大發雷霆 ▸ 無理取鬧 ▸ 排難交鎰 ▸ 播弄是非 ▸ 惹事生非 ▸ 興風作浪 ▸ 無風作浪 ▸ 挑撥是非 ▸ 無風起浪

基本釋義

⒈  原意是不生事擾民。後指平息糾紛，使人安寧(常帶有自我犧牲的意味)

例及吏人條書相告，不得聽受，冀以息事寧人。——《後漢書·章帝紀》

英gallant; patch up a quarrel and reconcile the parties concerned;

煽風點火：  比喻慫恿鼓動，挑起事端。例那些專事煽風點火的陰謀家。英fan the flames;

惹是生非：  招惹是非，引起事端。例安分守己，並不惹是生非。——明·馮夢龍《喻世明言》英make trouble;

無事生非：  沒事兒找事，人為製造矛盾，枉生是非。例有不安本分的強盜，有無事生非的強盜。——《鏡花緣》英make trouble out of nothing; be deliberately provocative; aggro;

推波助瀾：  從旁鼓勵，以增加聲威和力量。英add fuel (oil) to the fire; set the heather on fire; make a stormy sea stormier;

呼風喚雨：  神話中道術的一種：能使喚風雨來去。比喻能夠支配自然的巨大力量，有褒義。現在常用來比喻為了達到個人目的而有意興風作浪，有貶義。例輕咳嗽早呼風喚雨，誰不知他氣捲江湖。——《元曲選·柳毅傳書》英control the forces of nature with the abilty to summon wind and rain; stir up trouble;

大發雷霆：  暴怒，發洩出強烈的怒氣。例對這種少有的拖延大發雷霆。英storm; be furious; be torn by rage;⒉  大發脾氣，高聲訓斥。例他大發雷霆，因為她用泥弄髒了汽車。英become furious;

無理取鬧：  毫無道理地吵鬧、找麻煩。例走在前頭的那個瘦子，就是剛才無理取鬧的流氓。英frolic; unreasonable altercationp; be deliberately provocative; wilfully make trouble;

排難交鎰：

播弄是非：  挑撥是非。是非：糾紛，口舌。

惹事生非：  猶言惹是生非。

興風作浪：  掀起事端，無事生非。例可笑那班小人，抓住人家一點差處，便想興風作浪。——清·曾樸《孽海花》英stir up trouble; fan the flames of disorder;⒉  擾亂正常的做法或常規。英make wave;

無風作浪：  見“無風起浪”。

挑撥是非：

無風起浪：  原為佛教語。唐希運《黃檗斷際禪師宛陵錄》：“達摩西來，無風起浪；世尊拈花，一場敗缺。”後多用以喻平白無故地生出是非；憑空引起事端。