注音 ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄦˊ ㄉㄨㄥˋ
拼音 dài shí ér dòng
待時而動相反詞
▸ 從容不迫 ▸ 迫不及待
基本釋義
⒈ 謂等待時機來臨,然後採取行動,有因時制宜之意。
例君子藏器於身,待時而動。——《易·繫辭下》
英bide one's time;
從容不迫: 行止舒緩得度,無急迫之態。英unhurried;
迫不及待: 緊迫得不容等待。例迫不及待想利用這個機會。英jumped at;⒉ 急切地或不能自制地要採取行動的;忍耐不住地渴望的。例儼然像個迫不及待的改革家。英itchy;⒊ 未經慎重考慮急忙而猛烈的一時衝動或急躁情緒。例這迫不及待的西班牙人貪婪地猛喝。英impetuous;